Translation for "rub shoulders" to spanish

Rub shoulders

• frotar hombros
• frotar los hombros
• codean

Translation examples

codean

Deposed maharajahs rub shoulders with Nobel prize-winners and Chicago meat packer's daughters marry the sons of South American billionaires.
Marajahs destronados se codean con ganadores del Premio Nobel y los hijos de empacadores de carne de Chicago se casan con los hijos de billonarios sudamericanos.

I owe to Hinduism the original landscape of my religious imagination, those towns and rivers, battlefields and forests, holy mountains and deep seas where gods, saints, villains and ordinary people rub shoulders, and, in doing so, define who and why we are.
Al hinduismo le debo el paisaje original de mi imaginación religiosa; aquellos pueblos y ríos, campos de batalla y bosques, montañas sagradas y mares profundos donde se codean los dioses, los santos, los villanos y la gente normal y, gracias a ello, definen quiénes y por qué somos.