Translation for "revers" to spanish

Revers

noun

• solapa

Translation examples

solapa noun

Dirty Belly and his grandmother followd like revers peaking up beans left behind.
Sucio vientre y su abuela followd como solapas en horas pico los frijoles dejado atrás.

That is an insult for culture - "Shame to our culture." Well, right away a gentleman in front of him turned his Revers and showed his Parteiabzeichen - party badge, ja?
vergüenza para nuestra cultura bien, inmediatamente un señor que estaba junto a el, se levanto la solapa y le mostró la insignia del Partido

Il porta la main à son revers.
Alzó la mano hasta la solapa.

Il palpa le revers de sa veste.
Se palpó la solapa de la chaqueta.

Elle le saisit aux revers. – Où sont-ils ? Où sont-ils ?
Lo agarró por las solapas. —¿Dónde están, dónde están?

Entre les revers de sa veste, dépassait un torse velu.
Por las solapas de su bata asomaba un torso velludo.

Le ministre accrocha une médaille au revers de leurs vestes.
El ministro les cuelga una medalla en la solapa de la chaqueta.

Il s’avance et me soulève du sol par les revers de mon veston.
Se acerca y me levanta del suelo por las solapas.

Elle portait au revers le badge de l’art, section décoration.
Llevaba en la solapa la tarjeta de Arte, sección de Decoración.

Il m’a saisi par les revers de ma veste, et me regarde bien en face.
Me retiene por las solapas y pega su cara a la mía.

Le badge rouge accroché à son revers était assorti au foulard.
La tarjeta roja de la solapa hacía juego con el pañuelo.

Plusieurs hommes arrivent, un badge accroché au revers de leur costume.
Llegan varios hombres con tarjetas prendidas de las solapas de sus trajes.