Translation for "revenues of" to spanish

Revenues of

• ingresos de
• los ingresos de

Translation examples

ingresos de

Decline in revenue: Loss of revenue (Maritime Agencies: Levies on port revenues)
Disminución de los ingresos: pérdida de ingresos (organismos marítimos: gravámenes impuestos a los ingresos portuarios)

8. The UNCDF revenue includes voluntary contributions, investment revenue and other revenue.
Los ingresos del FNUDC incluyen contribuciones voluntarias, ingresos procedentes de inversiones y otros ingresos.

Revenue trends, by source of revenue
Evolución de los ingresos, por fuente de ingresos

Gross revenue (revenue from project implementation plus revenue from services)
Ingresos brutos (ingresos por la aplicación de proyectos más ingresos por la prestación de servicios)

Gross revenue trends, by source of revenue
Evolución de los ingresos brutos, por fuente de ingresos

15. UNDP revenue includes voluntary contributions, revenue arising from exchange transactions (revenue generated by exchange of goods or services), investment revenue and other revenues.
Los ingresos del PNUD incluyen las contribuciones voluntarias, los ingresos derivados de transacciones con contraprestación (ingresos generados como contraprestación por bienes y servicios), ingresos por inversiones y otros ingresos.

19. UNDP revenue includes voluntary contributions, revenue arising from exchange transactions (revenue generated by exchange of goods or services), investment revenue and other revenue.
Los ingresos del PNUD incluyen contribuciones voluntarias, ingresos derivados de transacciones con contraprestación (ingresos generados como contraprestación por bienes y servicios), ingresos por inversiones y otros ingresos.

Revenue threshold (revenue as a % of GDP)
Umbral de ingresos fiscales (ingresos fiscales en porcentaje del PIB)

Tell his majesty that I am handing over to him at once the entire revenues of the see of durham.
Dile a Su Majestad que le estoy entregando a él de una vez todos los ingresos de la sede de Durham.

And this, in turn, increases the taxes and revenues of your company.
Y eso incrementa los impuestos y los ingresos de su compañía.

Ari went from working a sewing machine for Calvin Klein to owning a lingerie business with revenues of over half a billion dollars in, what, three years?
Ari pasó de trabajar en una máquina de coser para Calvin Klein a tener su propio negocio de lencería con ingresos de más de quinientos millones de dólares en , ¿qué, tres años?

..this school has generated a revenue of 1 .5 crores.
.. Esta escuela ha generado un ingreso de un 0,5 millones de rupias.

What is awful is that the Internal Revenue Service is suddenly quite curious... about the internal revenue of the Winchesters and the Emersons... and their vast financial... enterprises.
Lo horrible es que a Hacienda se le despertó la curiosidad... en lo que concierne a los ingresos de los Winchester y de los Emerson... y sus enormes empresas financieras.

Our ecstasy trade generates revenues of a quarter of a million dollars a week in Philadelphia and DC.
Nuestro negocio de éxtasis genera ingresos de un cuarto de millón de dólares por semana en Filadelfia y Washington D.C.

“But you’re losing revenue.”
—Pero estás perdiendo ingresos.

Our revenues are gone.
Nuestros ingresos se han evaporado.

This is about revenue.
Se trata de aumentar los ingresos.

The revenues flowed in.
El flujo de ingresos era constante.

“You had good revenue.”
– Tenían buenos ingresos.

This has harmed our revenues.
Esto ha perjudicado nuestros ingresos.

They’re revenue machines.
Son máquinas de hacer ingresos.

Revenues meant power.
Los ingresos significaban poder.