Translation for "los ingresos de" to english

Los ingresos de

• the income of
• revenues

Translation examples

the income of

El total de ingresos es la suma de las contribuciones, los ingresos por intereses y otros ingresos.
4. Total income is defined as the sum of contributions, interest income and other income.

:: Países de ingresos bajos: 11 países menos, que han pasado de la categoría de ingresos bajos a la de ingresos medios; 2 países más, que han pasado de la categoría de ingresos medios a la de ingresos bajos;
Low income: minus 11 low-income to middle-income countries; plus 2 low-income from middle-income countries;

Otros ingresos - Ingresos en concepto de intereses
Other income: interest income

Ingresos en concepto de intereses e ingresos varios
Income and miscellaneous income

Distribución de los ingresos y concentración de los ingresos
Income distribution and income concentration

Estos ingresos se denominan “ingresos directos”.
These incomes are termed “direct incomes”.

Cada uno a partir de los ingresos de la fundación. ¡Dios mío!
Each. Out of the income of the trust. Jesus Christ!

Joven maestro, los ingresos de la escuela de wushu apenas cubren los gastos de mantenimiento.
Young Master, the income of the wushu school barely oovers the household overhead.

¿Le gustaría un formulario para los ingresos de su pareja, y así poder evaluar de nuevo?
Would you like a form to the income of their partner, so we can reevaluate?

Hace 10 años, en una familia de clase media, si los ingresos de la familia fue de alrededor de 10000, fueron capaces de salvar al menos 2000 a 3000 rupias.
10 years ago, in a middleclass family, if the income of the family was around 10000, they were able to save at least 2000 to 3000 rupees.

He oído que el 90% de los ingresos de este planeta es el turismo.
I've heard 90% of the income of this planet is tourism.

Y este dinero, le sería quitado a los ingresos de la Corona y de la Iglesia.
And this money, it will have to be withdrawn from the income of the crown and the Church.

Los ingresos de la compañía Gasneft, calificada triple A los préstamos emitidos por el banco O.C.B., calificado A+ y el interés del préstamo de la deuda de los portugueses.
The income of the Gasneft company rated triple A the loans issued by the bank OCB -rated A+ and the loan interest on the Portuguese debt.

o entre ingreso pasivo, ingreso ganado e ingreso de inversiones.
or the differences between passive income, earned income, or portfolio income.

Ingreso de portafolio 20 por ciento Ingreso pasivo cero por ciento El ingreso ganado, en la mayoría de los casos, es el ingreso que proviene del trabajo de una persona.
Portfolio income 20% Passive income Ordinary income, in most cases, is income that comes from a person’s labor or work.

El juego entrena a su cerebro para que sepa cómo convertir el ingreso ganado en ingreso pasivo e ingreso de inversiones.
The game trains your brain how to convert earned income into passive income and portfolio income.

—¿No tiene ingresos?
“You have no income?”

¿Por qué? Porque sus padres y abuelos sabían que los ingresos pasivo y de inversiones son los ingresos de los ricos.
Why? Because the earlier Kennedys knew that passive income and portfolio income are the incomes of the rich.

y no en la “columna de ingresos”.
not in the “income column.”

Hay una diferencia de impuestos sustancial entre ingreso ganado e ingreso pasivo.
There is a substantial tax difference between ordinary income and passive income.

revenues

Ingresos brutos (ingresos por la aplicación de proyectos más ingresos por la prestación de servicios)
Gross revenue (revenue from project implementation plus revenue from services)

—Pero estás perdiendo ingresos.
“But you’re losing revenue.”

Nuestros ingresos se han evaporado.
Our revenues are gone.

Se trata de aumentar los ingresos.
This is about revenue.

– Tenían buenos ingresos.
“You had good revenue.”

Esto ha perjudicado nuestros ingresos.
This has harmed our revenues.

Los ingresos significaban poder.
Revenues meant power.