Translation for "retreating back" to spanish

Retreating back

• retirándose
• espalda en retirada

Translation examples

espalda en retirada

“Thank you,” said Carrot, at his retreating back.
—Gracias —le dijo Zanahoria asu espalda en retirada—.

Gottlieb suddenly looked bewildered and took a step toward Martin’s retreating back.
Gottlieb pareció de pronto desconcertado y dio un paso hacia la espalda en retirada de Martin.

'No one's impressed by the limp!' Agnes saw Igor's retreating back pause for a moment, and she expected him to say something.
¡Esa cojera no impresiona a nadie! Agnes vio que la espalda en retirada de Igor se detenía un momento y esperó a que dijera algo.

Paddy took the two unrequested sentences as forgiveness and watched the retreating back of the woman moving down the street.
Paddy se tomó esas dos informaciones no solicitadas como muestra de perdón y observó la espalda en retirada de la mujer avanzando calle abajo.