Translation for "restore him" to spanish

Restore him

• restaurarlo
• restaurarle

Translation examples

restaurarlo

Because they intend to restore him to practical use.
Porque tienen la intención de restaurarlo para darle un uso práctico.

His sleep had been fitful after the encounter with the assassin but the hot piquant drink had begun to restore him.
Había tenido un sueño agitado, después de su encuentro con el asesino, pero la bebida caliente y picante había empezado a restaurarle.

Charles had committed to a promise that in return for an armed invasion to restore him to the throne, he would institute Presbyterianism for three years.
Carlos se había comprometido a que, a cambio de una invasión armada para restaurarlo en el trono, instauraría el presbiterianismo durante tres años.

He’s hurt, and she pleads for your help in restoring him.” “Taln…” Ishar said. He adopted a far-off look. “Our sin.
Está herido y ella te suplica su ayuda para restaurarlo. —Taln… —dijo Ishar. Adoptó una expresión remota—. Nuestro pecado.

If they had rescued him before his brain burned, they could have restored him to health in the usual Tanu fashion.” “Which is?” Amerie asked.
Si lo hubieran rescatado antes de que ardiera su cerebro, hubieran podido restaurarlo completamente a la manera habitual Tanu. —¿Cuál es? —preguntó Amerie.

Both Lissa and I had told Dimitri we'd gone through a lot to learn how to restore him, but we'd never explained the full story—especially the part about breaking out Victor so that he could help us find his brother. "Look, whether he can help or not, this is our chance to catch him," I added hastily.
Ambas, Lissa y yo, le habíamos dicho a Dimitri que habíamos atravesado mucho para aprender cómo restaurarlo, pero nunca le explicamos la historia completa, sobre todo la parte de liberar a Víctor para que pudiera ayudarnos a encontrar a su hermano. —Mira, puede que él ayude o no, pero esta es nuestra oportunidad de atraparlo — añadí a toda prisa—.