Translation for "remedy it" to spanish

Remedy it

• remediarlo

Translation examples

remediarlo

Please comment on this information and indicate the measures taken to remedy the situation.
Se ruega comenten esta situación e indiquen las medidas tomadas para remediarla.

Shortcomings must be identified and remedied.
Es preciso detectar las deficiencias y remediarlas.

Did they face any hardships and, if so, what action was the Government taking to remedy the situation?
Y, en tal caso, ¿qué medidas está tomando el Gobierno para remediarlas?

The Croatian Government condemns these actions and has undertaken measures to remedy them.
El Gobierno de Croacia condena esos actos y ha tomado medidas para remediarlos.

He appealed to the delegation to review that situation and take remedial measures.
Pide a la delegación que examine esa situación y tome medidas para remediarla.

The nature of those failures necessarily determines the nature of the means to remedy them.
La naturaleza de las fallas determina necesariamente la naturaleza de los medios para remediarlas.

To remedy this deficiency, UNU has assembled as much data on inequality as can be found.
Para remediarlo, la UNU ha recopilado todos los datos sobre la desigualdad que ha podido encontrar.

There are many causes for this failure; it is up to us to remedy it.
Muchas son las causas de este fracaso; está en nuestras manos remediarlo.

The Government was aware of that problem and had taken remedial measures.
Consciente de este problema, el Gobierno ha tomado medidas para remediarlo.

Its remedies are well known both to Members and to the Secretariat.
Los Miembros y la Secretaría conocen bien los medios de remediarla.

This has to be remedied.
Esto hay que remediarlo.

I'll have to remedy that.
Tendré que remediarlo.

It was hopeless to remedy.
Era inútil tratar de remediarlo.

We must remedy that sometime.
—Tendremos que remediarlo algún día.

“I know and I’ll try to remedy that.
—Lo sé, trataré de remediarlo.

"We’ll have to remedy that immediately.
—Vamos a tener que remediarlo de inmediato.

They might even attempt to remedy them.
Puede incluso que intenten remediarlas.

“I’ll see if I can remedy that.”
—Veré si puedo remediarlo.