Translation for "relationships work" to spanish

Relationships work

• relaciones de trabajo

Translation examples

relaciones de trabajo

11. The Committee recommends that the State party establish a multilateral commission, comprising independent organizations of persons with disabilities and the different government departments, to carry out a systematic review of the legislative framework relating to education, transport, urban development, prevention of violence, health, family relationships, work, culture and sport in order to bring it into line with the Convention.
El Comité recomienda al Estado parte conformar una comisión plural que integre a organizaciones independientes de personas con discapacidad, y a las diversas dependencias de gobierno, a efectos de hacer una revisión sistemática del marco legislativo en las materias de educación, transporte, desarrollo urbano, prevención de la violencia, salud, relaciones familiares, trabajo, cultura y deporte para armonizarlo con la Convención.

10. The Committee expresses its concern that the State party's legislative framework has not been the subject of a comprehensive review, with the aim of bringing laws on education, transport, urban development, prevention of violence, health, family relationships, work, culture and sport into line with the rights contained in the Convention.
El Comité manifiesta su preocupación por cuanto el marco legislativo del Estado parte todavía no ha sido sometido a una revisión integral con el objeto de armonizar las leyes en materia de educación, transporte, desarrollo urbano, prevención de la violencia, salud, relaciones familiares, trabajo, cultura y deporte con los derechos previstos en la Convención.