Translation for "related to efficiency" to spanish

Related to efficiency

• relacionado con la eficiencia
• relacionados con la eficiencia

Translation examples

relacionado con la eficiencia

In non-OECD European countries, there are problems relating to efficiency of heating systems, including district heating systems, and appliances.
En los países europeos que no son miembros de la OCDE existen problemas relacionados con la eficiencia de los sistemas de calefacción, incluidas las redes de calefacción urbana, y los electrodomésticos.

The Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe (UNECE) has established a comprehensive framework of 57 international agreements and conventions related to cross-border infrastructure networks, uniform and simplified border-crossing procedures and other norms related to efficiency, safety and environmental protection.
El Comité de Transportes Interiores de la Comisión Económica para Europa (CEPE) ha establecido un marco amplio de 57 acuerdos y convenios internacionales relacionados con redes de infraestructura transfronteriza, procedimientos uniformes y simplificados sobre cruce de fronteras y otras normas relacionadas con la eficiencia, la seguridad y la protección del medio ambiente.

The objective of the exercise was to assess, in the context of diverse organizational needs, issues relating to efficiency, transparency and fairness in the recruitment process, bearing in mind such principles as equitable geographical distribution, gender balance and equality of official working languages.
El objetivo del análisis era evaluar, en el contexto de las diversas necesidades institucionales, cuestiones relacionadas con la eficiencia, transparencia e imparcialidad del proceso de contratación, teniendo presentes principios tales como la distribución geográfica equitativa, el equilibrio de género, y la igualdad de las lenguas de trabajo oficiales.

(e) The development of commercial and other practices and systems in ways which recognize the specific and general threat and costs associated with fraud and identity-related crime and the need to incorporate effective security and other preventive methods: effective collaboration between Governments and the private sector are essential to ensuring that effective measures to prevent fraud are incorporated and used, while avoiding excessive costs or other problems related to efficiency, interoperability and fair competition.
e) La introducción de prácticas comerciales y de otra índole y de sistemas a fin de reconocer la amenaza específica y general y los costos que acompañan al fraude y los delitos relacionados con la identidad, y la necesidad de incorporar una seguridad eficaz y otros métodos preventivos: la colaboración eficaz entre los gobiernos y el sector privado es esencial para lograr que se incorporen y utilicen medidas eficaces para prevenir el fraude, al mismo tiempo que se evitan costos excesivos u otros problemas relacionados con la eficiencia, la interconexión y una competencia leal.

Thus far, the Procurement Division has implemented eight key performance indicators related to efficiencies in the procurement process, sourcing and effectiveness.
Hasta el momento, la División de Adquisiciones ha aplicado ocho indicadores clave de desempeño relacionados con la eficiencia en la tramitación de adquisiciones, el abastecimiento y la eficacia.

46. The increasing size and rapid growth of the Office of the Prosecutor, together with the growth of its databases, urgently requires a professional database administrator to address issues relating to efficiency, security, compatibility and migration of data from one system to another.
El aumento del tamaño y de la labor de la Oficina del Fiscal, junto con la ampliación de sus bases de datos, exige que un administrador de bases de datos profesional se ocupe con urgencia de las cuestiones relacionadas con la eficiencia, la seguridad, la compatibilidad y la transferencia de datos de un sistema a otro.