Translation for "rejoiced in it" to spanish
Translation examples
We have rejoiced in African successes and empathized with the pain and suffering of the people of Africa.
Nos hemos regocijado por los éxitos africanos y solidarizado ante el dolor y el sufrimiento de los pueblos de África.
Last year, when the leaders of the Group of Eight announced that universal access to prevention, treatment, care and support must be our target for 2010, those of us for whom this is a matter of life or death rejoiced.
El año pasado, cuando los dirigentes del Grupo de los Ocho anunciaron que el acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo debe ser nuestro objetivo para 2010, aquellos de nosotros para quienes esto es una cuestión de vida o muerte nos sentimos regocijados.
They hurried out of the shop, rejoicing.
Y salieron de la tienda regocijados.
If she had been killed in battle, I would have rejoiced.
Si ella hubiera muerto en batalla me habría regocijado.
He had gazed out over the fortress of Karybdis and rejoiced.
Había mirado hacia la fortaleza de Karybdis y se había regocijado.
The Totonaca have never rejoiced at being our tributary subjects.
Los totonaca nunca se han regocijado de ser nuestros vasallos tributarios.
The part of Mitchell that would have rejoiced in Bankhead’s collapse was no longer operative.
La parte de Mitchell que se hubiera regocijado con el derrumbamiento de Bankhead se había desactivado.
"By now," she said, "lines of rejoicing citizens will be setting out from the city."
—En estos instantes, filas de regocijados ciudadanos estarán abandonando la ciudad —dijo.
When, for instance, endives appear in the produce section, the customers rejoice and offer their commentary;
Cuando, por ejemplo, aparecen endivias en la verdulería, los clientes lo comentan, regocijados;
Were his body not so broken and exhausted, Jebu would have rejoiced.
De no haber estado su cuerpo tan quebrado y exhausto, Jebu se hubiera regocijado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test