Translation for "reclosed" to spanish
Translation examples
"Then, after satisfying myself that all the windows of the two galleries were thoroughly secure, I placed Frederic Larsan at the end of the 'off-turning' gallery, before the window which I had found open and had reclosed.
Entonces, después de asegurarme de que todas las ventanas de las dos galerías estuvieran herméticamente cerradas, ubico a Frédéric Larsan en el extremo del recodo de la galería, delante de esa ventana que yo había encontrado abierta y que volví a cerrar.
Bob Harvey had reclosed the door of the powdermagazine, and a movement on the deck indicated a general awakening of the pirates.
Bob Harvey había vuelto a cerrar la puerta de la santabárbara y en el entrepuente se había producido un movimiento que indicaba que todos los piratas despertaban.
She saw that the right leg of his black trousers had been split neatly up the inner seam, from hem to crotch, and reclosed with small black safety pins.
Hollis vio que la pernera derecha de sus pantalones negros había sido abierta por la costura interna, del dobladillo a la entrepierna, y la habían vuelto a cerrar con pequeños imperdibles negros.
Her grave was a raw, red clay scar from having been reopened and reclosed, and tears came to my eyes as I looked again at the monument with its sweet angel and sad epitaph.
Su tumba, reabierta y vuelta a cerrar, era una cicatriz reciente de arcilla roja. Me saltaron las lágrimas al contemplar de nuevo el monumento, con su dulce ángel y su triste epitafio:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test