Translation for "reaching up" to spanish
Translation examples
I think classical dancers dance on pointes because they're simultaneously touching the earth and reaching up to the skies.'
Creo que los bailarines clásicos se ponen de puntillas porque al mismo tiempo están tocando la tierra y alcanzando el cielo.
he said, quietly but firmly, reaching up to where she still gripped his arm and putting his hand gently on top of hers.
dijo, en voz baja pero firme, alcanzando a donde ella todavía le agarraba el brazo y poniendo suavemente la mano encima de la suya.
together they gazed down with a sort of fascination at the sturdy figure below. As he looked at the woman in her characteristic attitude, her thick arms reaching up for the line, her powerful mare-like buttocks protruded, it struck him for the first time that she was beautiful.
juntos contemplaron fascinados el ir y venir de la mujerona. Al mirarla en su actitud característica, alcanzando el tendedero con sus fuertes brazos, o al agacharse sacando sus poderosas ancas, pensó Winston, sorprendido, que era una hermosa mujer.
Black, oil-stained water was pushing in a steady stream below the door, reaching up the walls.
Agua negra y aceitosa fluía constantemente por debajo de la puerta, llegando hasta las paredes.
The sky lightened, and the sun sent its fiery rays over the edge of the lake, reaching up into the sky, pulling itself, dripping, from the waters of the night.
El cielo se iluminó, y el sol envió sus rayos ardientes sobre el borde del lago, llegando hasta el cielo, arrastrándose, goteando de las aguas de la noche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test