Similar context phrases
Translation examples
Diamond Fire GL1 graphics card (IBM 256-bit graphics rasterizer) including:
Tarjeta gráfica Diamond Fire GL1 (gráfico de barrido de tramas IBM de 256 bitios), que comprende:
The main goal of the project was the establishment of a digital raster database, a satellite image classification which would fulfil different needs of partner organizations and other expected users.
El principal objetivo del proyecto fue establecer una base de datos de tramas digitales, una clasificación de imágenes de satélite que satisficiera las distintas necesidades de las organizaciones asociadas y de otros posibles usuarios.
WHO also uses raster layers derived from satellite images, such as land cover, digital elevation models, population density and road and river networks, to measure accessibility to health care in order to relocate, reorganize and maximize human, physical and financial resources for the most disadvantaged populations.
Además, la OMS utiliza tramas superpuestas obtenidas a partir de imágenes de satélite tomadas, por ejemplo, de la cubierta terrestre, modelos digitales de curvas de nivel y observaciones de la densidad demográfica y las redes de carreteras y ríos para medir la accesibilidad a los servicios de atención de salud a fin de reubicar, reorganizar y optimizar los recursos humanos, físicos y financieros en favor de las poblaciones en situación más desventajosa.
(h) Development of raster-based generalization methodology;
h) La elaboración de una metodología de generalización basada en las tramas;
(c) Thematical and cadastral maps: digitizing, editing, topology generation, raster to and from vector conversion, mosaicking;
c) Mapas temáticos y catastrales: digitalización, edición, generación de la topología, conversión de representación en forma de trama (líneas y columnas) a vectorial o viceversa, formación de elementos;
The methodology was built on standard raster-based GIS modelling language called "Map Algebra".
La metodología se basaba en un lenguaje de modelado SIG basado en las tramas normales, llamado "Map Algebra".
21. The Sistema de Processamento de Informacóes Geograficas (SPRING) was a state-of-the-art GIS and remote sensing image processing system, with an object-oriented data model that provided for the integration of raster and vector data representations in a single environment.
21. El Sistema de Processamento de Informações Geograficas (SPRING) para información geográfica y procesamiento de imágenes de teleobservación respondía al estado más avanzado de la técnica, con un modelo de datos de orientación objetiva que permitía la integración de representaciones de datos en forma de trama de líneas y columnas o en forma vectorial en un solo entorno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test