Translation for "rapidly filled" to spanish

Rapidly filled

• lleno rápidamente
• llena rápidamente

Translation examples

lleno rápidamente

18. Expresses continuing support for strengthening the internal audit and investigation functions of UNDP, and urges the Administrator to further strengthen risk-based audit planning and to rapidly fill vacant posts in the Office of Audit and Investigations;
18. Expresa su apoyo constante al fortalecimiento de las funciones de auditoría interna y de investigaciones del PNUD e insta al Administrador a que siga reforzando la planificación de la auditoría basada en el riesgo y a que llene rápidamente los puestos vacantes en la Oficina de Auditoría e Investigaciones;

As they watched, the screen rapidly filled with numbers:
Mientras los investigadores miraban, la pantalla se llenó rápidamente de números:

Water rapidly filled the feature channel. It was soon overflowing.
—El agua llenó rápidamente el canal de la fuente, que pronto se desbordó—.

The room rapidly filled with smoke and heat, neither having any escape route.
La habitación se llenó rápidamente de humo y de calor, ya que no había ninguna vía de escape.

The sky rapidly filled with so many stars with Arabic names that the heavens were nearly blotted out.
El cielo se llenó rápidamente con tantas estrellas con nombres árabes que lo ocuparon por completo.

The night before, he had taken a long, very hot bath in a bathroom so cool that it rapidly filled with thick swirling steam.
La noche anterior había tomado un baño largo y muy caliente en un cuarto de baño tan frío que se llenó rápidamente de un vapor espeso y arremolinado.