Translation for "sufficiently rapid" to spanish

Sufficiently rapid

• suficientemente rápido
• suficientemente rápida

Translation examples

suficientemente rápido

Growth needs to be jobs rich and sufficiently rapid to lift large numbers of people out of poverty.
El crecimiento deberá generar empleo abundante y deberá ser suficientemente rápido para sacar de la pobreza a un gran número de personas.

An evaluation of the Kosovo emergency response has highlighted the importance of establishing a sufficiently rapid and reliable emergency supply chain.
En una evaluación de la respuesta de emergencia de Kosovo se puso de relieve la importancia de establecer una cadena de suministros de emergencia suficientemente rápida y confiable.

Even so, in some cases the growth of output may be sufficiently rapid to generate increases in total employment, even with reduced employment elasticities.
Aun así, en algunos casos la producción puede aumentar a ritmo suficientemente rápido y generar un incremento del total de empleos, aunque la elasticidad de esos empleos sea inferior.

Aside from the negative implications of the fact that the violence must be "habitual", the response seemed to indicate that the pace of legal reform was not sufficiently rapid, and she would like to know exactly when the various proposals and initiatives to which the State party referred would become a reality.
Además de las consecuencias negativas de que la violencia tenga que ser "habitual", la respuesta parece indicar que el ritmo de la reforma de la legislación no es suficientemente rápido, por lo que desearía saber exactamente cuándo se harán realidad las diversas propuestas e iniciativas a las que ha hecho referencia el Estado parte.

(a) To have a broad enabling effect, a technology must be widely used, and this in turn means that it must not only be available, but sufficiently rapid and affordable to be employed.
a) Para tener un gran impacto instrumental, debe darse un uso amplio a las tecnologías, lo cual no solo supone que deben estar disponibles sino que su uso debe ser suficientemente rápido y asequible.