Translation for "rancor" to spanish

Rancor

noun

• rencor
• encono

Translation examples

rencor noun

I do not'll rancor.
No te tendré rencor.

I'm filled with rancor.
Lleno de rencor.

The headline, "Anchor Rancor."
El titular: "el rencor del conductor".

Pure, naked rancor.
Rencor puro y duro. Me encanta.

Without rancor, Cossack.
Sin rencor, cosaco.

Every poison pocket of rancor out!
¡Echa todo ese rencor venenoso!

l'm sensing rancor.
Siento cierto rencor.

Member the Rancor?
cuerdan a El Rencor?

No rancor, no recriminations.
Sin rencor ni recriminaciones.

An eruption of rancor.
Un estallido de rencor.

It was a thought without rancor.
Era un pensamiento sin rencor.

everything was impregnated with rancor.
todo estaba impregnado de rencor.

Her rancor fell away;
El rencor se esfumó;

It wasn’t rancor that moved her.
Que no la movía el rencor.

encono noun

Nydia’s rancor gave her no peace.
El encono de Nydia no le dio una tregua.

The surprise was that it had not happened earlier or been more rancorous.
Lo sorprendente era que no hubiera ocurrido antes y con mayor encono.

Caliphestros asks, without either rancor or censure.
—pregunta Caliphestros, sin encono ni censura por su parte—.

This time it was a real quarrel, sour and rancorous.
Aquella fue una verdadera pelotera, una discusión amarga y cargada de encono.

Almost without realizing what he was saying, Martín shouted in a voice full of rancor:
Casi sin saber lo que decía, Martín gritó con encono:

There are seven Sudanese churches, and they are being pitted against each other constantly and with increasing rancor.
Hay siete iglesias sudanesas, y se azuzan las unas contra las otras con creciente encono.

And the peasant's suspicion, his cruelty and rancor, his anger, drunkenness, pig-headed ignorance and bestiality.
Y la suspicacia del rústico, su crueldad y su encono, su rabia, su ebriedad, su obcecada ignorancia y su bestialidad.

It was coming back down to pure rancor, to this business of honing and refining. It was this business of how much they'd reduced his sense of worth.
El afilado y pulido se estaba convirtiendo en puro encono. Aquel esfuerzo por afilar y pulir hasta qué punto había degradado el sentido de su propia valía.