Translation for "raises him" to spanish

Raises him

• lo levanta
• lo eleva

Translation examples

lo levanta

The blond raised him up on a chair in front of me.
El rubio lo levantó y lo puso en una silla frente a mi.

God sent us his servant, Jesus, and God raised him again from death.
Dios nos envió a su sirviente, Jesús, y Dios lo levantó de nuevo de la muerte.

He raised him from the ground.
Después lo levantó del suelo.

Arthur raised him gently, to kiss him on the shoulder.
Arturo lo levantó con suavidad y lo besó en el hombro.

Roche put his hands to the priest's shoulders and raised him up.
Roche sujetó al enfermo por los hombros y lo levantó.

Angelo put his hands under his arms and raised him, to wake him up.
Angelo lo cogió por debajo de los brazos y lo levantó para despertarlo.

He gropes his way to the boy, raises him from the floor, kicks the cloak aside.
—Avanza a tientas hacia el niño, lo levanta del suelo y aparta la capa a un lado de una patada.

She took his head in her hands, raising him towards her, and kissed his eyes and his mouth.
Le tomó la cabeza entre las manos, lo levantó y lo besó en los párpados y en los labios.

Ventress reached out in the Force, seized her stalker, raised him up into the air and slammed him down.
Ventress recurrió a la Fuerza, se apoderó de su acosador, lo levantó en el aire y lo estrelló contra el suelo.

Amen Specklebird advanced to meet him, and raised him up when he fell to the ground to kiss the fisherman’s ring.
Amén Pajaromoteado avanzó para recibirlo, y lo levantó cuando se tiró al suelo para besar el anillo del pescador.

lo eleva

Mr Brady, why do you deny the one faculty of man that raises him above the other creatures of the earth? The power of his brain to reason.
Sr. Brady, ¿por qué le niega al hombre la única facultad que lo eleva sobre todas las criaturas de la Tierra el poder de su cerebro de razonar?