Translation for "rainbow" to spanish

Rainbow

noun

• arco iris

Translation examples

arco iris noun

It was filled with rainbows. —Rainbows?
Estaba hecho de arco iris. —¿Arco iris?

A rainbow was not only a rainbow;
Un arco iris no sólo era un arco iris;

The Navajos have rainbow mountains, rainbow canyons, rainbow bridges of stone, rainbow trails.
Los navajas tienen sus montañas del arco iris, sus cañones del arco iris, sus puentes del arco iris, sus caminos del arco iris.

So the rainbow wasn't a regular rainbow?
—Así que el arco iris no era un arco iris normal, ¿no?

but this I say, as the Rainbow’s the Rainbow.
pero lo que sostengo, y que es preciso se recuerde, es que el Arco Iris es el Arco Iris.

“It’s like a rainbow.
Es como el arco iris.

And what had happened to Rainbow?
¿Y qué había sido de Arco Iris?

THE RAINBOW CONNECTION
La conexión Arco Iris

plus There was a rainbow.
Había salido el arco iris.

It was the Rainbow Lake.
Era el lago del Arco Iris.

multicolor adjective

Côte d'Ivoire: a) recommended to Mauritius to continue its efforts on behalf of the defense and sustainability of a pluralistic democracy, good governance, economic and social development and the strengthening of national human rights institutions; b) urged Mauritius to continue along the path of its humanistic ideal of a rainbow nation, rich in cultural, social and religious diversity and respecting the rights of minorities.
Côte d'Ivoire: a) recomendó que Mauricio prosiguiera sus esfuerzos en pro de la defensa y la sostenibilidad de una democracia pluralista, la buena gestión de los asuntos públicos, el desarrollo económico y social y el fortalecimiento de las instituciones nacionales de derechos humanos; y b) instó a Mauricio a que siguiera adelante con su ideal humanista de "nación multicolor", de rica diversidad cultural, social y religiosa y respetuosa de los derechos de las minorías.

20. Continue along the path of its humanistic ideal of a rainbow nation, rich in cultural, social and religious diversity and respecting the rights of minorities (Côte d'Ivoire);
20. Seguir adelante con su ideal humanista de nación multicolor, de rica diversidad cultural, social y religiosa, y respetuosa de los derechos de las minorías (Côte d'Ivoire);

South Africa became the rainbow nation of which Mandela had dreamed -- its flag today a tapestry of interwoven colours.
Sudáfrica se convirtió en el país multicolor en el que Mandela había soñado; su bandera es hoy en día un tapiz de colores entretejidos.

Can it be rainbow?
¿Me das uno multicolor?

What about Rainbow, doc?
¿Y Multicolor, doctor?

I don't have rainbow.
No tengo multicolor.

Maybe they have rainbow sprinkles.
Quizá tengan chispas multicolores.

I adore rainbow sprinkles.
Me encantan las chispas multicolores.

What does "Rainbow" mean? - Wish to hell I knew.
¿Qué significa "Multicolor"?

Two chocolate, rainbow sprinkles!
¡Dos de chocolate, con confites multicolores!

Anything with rainbow sprinkles.
Los de chispas multicolores.

Rainbow, not chocolate.
Las multicolores, no de chocolate.

Almost certainly, it was Gundrum’s rainbow-coloured ship.
Casi con seguridad era la nave multicolor de Gundrum.

Its wings had covered her fingers in a rainbow dust.
Sus alas le habían llenado los dedos de un polvo multicolor.

The floor under the rainbow chairs was gleaming dappled marble.
Bajo las sillas multicolores resplandecía el suelo de mármol moteado.

The nails each gave up a minute rainbow sheen in the light.
Cada uña revelaba una leve pátina multicolor a la luz.

They were dropping, losing altitude in a canyon of rainbow neon. “Dix—”
Caían, perdían altura en un cañón de neón multicolor. – Dix…