Translation for "race-hatred" to spanish

Race-hatred

noun

• racismo
• odio racial

Translation examples

odio racial noun

Incitement of the public and rousing them to race hatred will consistently be prosecuted by the prosecution authorities.
El ministerio fiscal combate insistentemente la incitación pública y la provocación al odio racial.

80. Despite those efforts, various regions of the world had witnessed manifestations of old race hatreds and the display of new forms of racism.
Sin embargo, en distintas partes del mundo puede constatarse un recrudecimiento del odio racial, en formas antiguas o nuevas.

Turning to the issue of crimes of race hatred and xenophobia, he stated that it was still impossible to evaluate the true effectiveness of the preventive legal measures that had been taken.
Pasando a la cuestión de los delitos de odio racial y xenofobia, el orador declara que todavía es imposible evaluar la verdadera eficacia de las medidas jurídicas preventivas que se han tomado.

68. In the OSCE area, the Federal Republic of Germany has been active in various ways in combating race hatred, chauvinism and aggressive nationalism.
68. En el ámbito de la OSCE, la República Federal de Alemania ha participado de distintas formas en la lucha contra el odio racial, el chovinismo y el nacionalismo agresivo.

42. In particular, the inflow of publications from abroad in which race hatred is instigated by neo—Nazi and other right—wing extremist propaganda presents a problem.
42. En concreto, representa un problema la entrada en Alemania de publicaciones procedentes del extranjero en las que la propaganda neonazi y de extrema derecha incita al odio racial.

Spock. Even race hatred?
Spock incluso odio racial.

We Germans did not invent race hatred.
Nosotros los alemanes no inventamos el odio racial.

In the intervening years he was the object of a campaign of race hatred unique in sport;
En los años intermedios fue objeto de una campaña de odio racial única en toda la historia del deporte.