Translation for "quick-disbursing" to spanish
Quick-disbursing
Similar context phrases
Translation examples
Quick disbursement of funds for financial crisis situations was also made part of the arrangement, in this case through the agreement to maintain an existing ASEAN swap arrangement.
El arreglo preveía el desembolso rápido de fondos para situaciones de crisis financiera, en este caso mediante el acuerdo de mantener el mecanismo de canje existente en la ASEAN.
The International Development Association sponsored a donors' meeting last June, and is currently preparing a quick disbursing credit to support economic policy reform.
En junio pasado la Asociación Internacional de Fomento patrocinó una reunión de donantes, y actualmente prepara un crédito de desembolso rápido para apoyar la reforma en materia de política económica.
The Fund was demand-driven, quick to access and had a quick disbursing facility.
El Fondo es impulsado por la demanda y de fácil acceso y cuenta con un servicio de desembolso rápido.
To support the balance of payments, a quick-disbursing operation for enterprise and financial-sector adjustment is being implemented.
Como apoyo a la balanza de pagos, se está llevando a cabo una transacción de desembolso rápido para el ajuste de los sectores empresarial y financiero.
In addition, WHO financial rules and regulations do not provide flexibility for quick disbursements of funds much needed to respond to practical operational purposes in crisis situations.
Además, el reglamento financiero de la OMS no dispone de flexibilidad para desembolsos rápidos de fondos, tan necesarios para responder a las necesidades operacionales prácticas en las situaciones de crisis.
However, the financial regulations regarding the operation of the Fund at times make quick disbursements difficult.
Sin embargo, el reglamento financiero relativo al funcionamiento del Fondo hace a veces difíciles los desembolsos rápidos.
:: Seek flexible funding: allow for changes in funding and financing based on experience; enable quick disbursements to support innovation
:: Establecimiento de arreglos de financiación flexibles: La estrategia debe permitir hacer cambios en la financiación sobre la base de la experiencia adquirida, así como efectuar desembolsos rápidos para apoyar las innovaciones.
31. Although about $15 million of the above required money has already been pledged, quick disbursement is needed.
31. Aunque ya se han comprometido cerca de 15 millones de dólares de las sumas necesarias que se indican es preciso un desembolso rápido.
An additional quick-disbursing and policy-based operation ($60 million), supporting reforms in the enterprise and banking sectors, is planned.
Se proyecta otra operación (60 millones de dólares) de desembolso rápido sobre la base de la política adoptada en apoyo a las reformas en los sectores empresarial y bancario.
Under these circumstances, IMF was unable to complete the first ESAF review; and the World Bank could not appraise a proposed quick-disbursing operation.
En esas circunstancias, el FMI no pudo terminar el primer examen del SRAE, y el Banco Mundial no estuvo en condiciones de evaluar una operación propuesta de desembolso rápido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test