Translation for "break fast" to spanish

Break fast

noun

• desayuno

Translation examples

desayuno noun

“Er is some breaking-fast for you, pretty!”
—¡Aquí tienes algo de desayuno, preciosidad!

Stay with me whilst I break fast.
—Quédate conmigo mientras desayuno —dijo—.

She cleared away the remains of her and Julienne’s break-fast.
Retiró los restos de su desayuno y el de Julienne.

“I’ve killed five like you before breaking fast in the morning.”
He llegado a matar a cinco como tú a la hora del desayuno.

I enclosed a hundred dollar bill saying it was for bed-and-break- fast charges.
Incluí un billete de cien dólares, diciéndole que era para gastos de desayuno y cama.

A kitchenette and break-fast nook behind a two-way fireplace overlooked the river.
Detrás de una chimenea de doble cara había una pequeña cocina y una barra de desayuno con vistas al río.

Doug did not take his situation seriously, except when they all got wakened up for break-fast.
Doug no tomaba en serio su situación, salvó cuando se despertaba a los pacientes para el desayuno.

When I came down to our room I found the break– fast laid and Holmes pouring out the coffee.
Cuando bajé a nuestro cuarto de estar, me encontré el desayuno servido y a Holmes sirviendo el café.

if Enid had been a bit more prompt with the break-fast, he might have got here in tune to hear the beginning of her speech.
si Enid hubiera dispuesto con más premura el desayuno, podría haber llegado allí a tiempo para escuchar el discurso desde el principio.

desayunar verb

“Come, break fast with me. We’ll have a talk.
—Ven a desayunar conmigo. Hablaremos.

I’m going to break fast, and then I will judge her.”
Ahora voy a desayunar y luego la juzgaré.

He had only just had break fast, but he thought a cake or two and a drink of something would do him good after his fright.
Acababa de desayunar hacía muy poco, pero pensó que un pastelillo odos y un trago de algo le sentarían bien después del sobresalto.

He’d dealt with such before, and set to work dealing with these, rallying them out of their doubt with an order to break fast with white bread instead of rye.
Se había enfrentado antes a situaciones así y logró que dejasen a un lado las dudas tras dar la orden de que recibiesen para desayunar pan blanco en lugar de centeno.

so he sat beneath a tree and, putting his hand into his saddle-bags, he took thence some broken bread and dried dates and began to break fast.
como el calor era extremado, se sentó bajo un árbol, metió la mano en las alforjas, sacó de allí un trozo de pan y unos dátiles secos y empezó a desayunar.

She gestured toward a bowl, where they were already washed and opened. “Will you break fast while they are still sweet?” “Bring them here,” Melanthe said. “I’m in no hurry to leave my bed on such a morning.
—Con un gesto le indicó un cuenco en el que estaban ya abiertos y limpios—. ¿Es vuestro deseo desayunar mientras están todavía frescos? —Tráemelos aquí —dijo Melanthe—. No tengo prisa alguna por abandonar el lecho en una mañana así.

Her state organizations are all primed, she has several million new dollars in reserve beyond what's already com-mitted, more pledged as soon as she wins her first primary, and two three-minute eggs, with croutons, ordered for break-fast. She will also have V-8
Todas sus organizaciones estatales están preparadas, tiene varios millones de dólares en reserva aparte de los que ya ha conseguido y le han prometido más en cuanto gane su primera elección primaria, y para desayunar ha pedido tostadas con huevos pasados por agua (de dos a tres minutos), así como un zumo de ocho vitaminas y un bol de Postum.