Translation for "puzzlers" to spanish

Puzzlers

noun

• enigma
• pega

Translation examples

enigma noun

It's a puzzler.
Es un enigma.

That one's a puzzler.
- Ese es un enigma.

Oh right, the puzzler.
Bien, el resuelve enigmas.

I believe they prefer the term "puzzlers."
Creo que prefieren el término "resuelve enigmas".

This one's a real puzzler.
Es verdadero enigma.

Ha! A playboy puzzler.
Un mujeriego resuelve enigmas.

Yeah. It's a puzzler.
Sí, es todo un enigma.

Yeah, it's a real puzzler.
Sí, es un verdadero enigma.

- It's a puzzler, sir.
- Eso es un enigma, señor.

That was a puzzler, and no mistake.
Y era un enigma, y no un error.

“Let's try another puzzler.
–Veamos otro enigma.

“ ‘But I’ve come to a puzzler.
—«Pero he llegado ahora a toparme con un enigma.

I don't mind admitting, this one is a puzzler.
No me importa confesar que este caso es un enigma.

I’ve never been this close to a real puzzler before.”
Nunca he estado tan cerca de un enigma como ahora.

Except possibly the one-eyed giant, that one's a bit of a puzzler.'
Excepto posiblemente el gigante de un ojo, es un enigma.

“Yes, it’s a puzzler, sir, why he calls himself a lieutenant.
Sí, es un enigma, señor, por qué se hace llamar teniente.

“Quite the puzzler, that Mr. Shakespeare. Big old candlestick.”
—Era ingenioso para los enigmas, el amigo Shakespeare. Se refería a un candelero grande y viejo.

'I checked.' 'Hmm, that is a puzzler,' said the teacher. 'Don't think I know that one.
–Hmmm, es un enigma. Creo que no conozco ese animal.