Translation for "push-bike" to spanish

Push-bike

noun

• bicicleta

Translation examples

bicicleta noun

In reading, he said, taking his exercise (he has a push-bike and cycles regularly eight miles a day), and in meditation.
Leyendo, me dijo, haciendo ejercicio (tiene una bicicleta y recorre diariamente ocho millas) y meditando.

At two in the morning when the last of our night birds had been tipped from their sodden nest, she locked up and put my push bike in the hatch of her car.
A las dos de la madrugada, cuando habíamos hecho caer de su empapado nido al último de nuestros pájaros nocturnos, echó el cerrojo y metió mi bicicleta en el maletero de su coche.

the white road; Bolney Minster; and the Folly. One hailed another, and they dispersed, across lawns, down paths, past the house to the gravel-strewn crescent, where cars, push bikes and cycles were crowded together.
a la carretera blanca; a Bolney Minster; y a la Folly. Gritaban despidiéndose y se dispersaron, cruzando los prados, a lo largo de los senderos, más allá de la casa, hacia la media luna de grava, donde los automóviles, las bicicletas y las motocicletas se agrupaban.

Miniature Wellingtons, coatrack clumped with bright rainwear, a push-bike reminding Netherton of the patchers, things to hit balls with, many balls themselves. A few stray bits of Lego edged fitfully about among lower strata, like bright rectilinear beetles.
Botas de agua en miniatura, un perchero lleno de impermeables de colores brillantes, una bicicleta de las de empujar que a Netherton le recordó a los isleños, cosas con las que golpear pelotas, las propias pelotas… Unas cuantas piezas de Lego distribuidas de forma irregular en los estratos inferiores, como coloridos escarabajos rectilíneos.

Churning through backwash the boat rubbed against a pier fendered in tires, and the instant a gangway was laid passengers emerged, some equipped with briefcases for a day at the office, others pushing bikes laden with sacks of coconuts and bananas, by a sign that asked distinguished users not to bring firearms on board and into the warming, yellowing day.
Agitándose entre los remolinos que había creado, el barco rozó un embarcadero protegido con neumáticos; en cuanto pusieron la pasarela, los pasajeros, unos equipados con carteras para un día en la oficina, otros empujando bicicletas cargadas con costales de cocos y plátanos, salieron hacia un día amarillento que se iba calentando.

Only thirty seconds or so were left before we reached Holland Park, though I could decide, as I had done on occasion before, to stick with somebody I was cruising right through to a station miles beyond my own, where, if the cruise was unsuccessful, I might find myself marooned in a distant suburb, with boys mending their push-bikes on the front paths, shouts of far-off footballers on the breeze, and beyond, the fields and woods of semi-country.
Sólo quedaban unos treinta segundos antes de que llegásemos a Holland Park, aunque, como había hecho en ocasiones anteriores, podía continuar al lado de alguien con quien intentaba ligar hasta una estación a kilómetros de distancia de la mía, donde, si el ligue fracasaba, tal vez me encontraría abandonado en un suburbio remoto, con chicos arreglando sus bicicletas en los senderos de acceso a las casas, gritos de lejanos futbolistas difundidos por la brisa y, más allá, la zona donde la ciudad iba cediendo el lugar a los campos y los bosques.