Translation for "purveyor" to spanish

Purveyor

noun

• proveedor

Translation examples

proveedor noun

In each project, the children and/or young people were considered to be active "purveyors" of knowledge.
En cada caso los niños o los jóvenes eran considerados como "proveedores" activos de conocimientos.

Medical health officers will be working with water purveyors to assist them in addressing any unsafe drinking-water conditions.
Los proveedores de agua contarán con la asistencia de médicos para resolver los problemas de insalubridad del agua potable.

Any purveyor of such services that offers them without having been placed under the supervision of De Nederlandsche Bank NV is committing an economic offence.
Todo proveedor de esos servicios que los ofrezca sin estar bajo la supervisión del De Nederlandsche Bank NV comete un delito económico.

A truly green economy will need to be much less reliant on consumerism as a driver of growth and purveyor of well-being.
Una economía realmente verde tendrá que ser mucho menos dependiente del consumismo como motor impulsor del crecimiento y proveedor del bienestar.

The purveyors of those services are closely monitored for, inter alia, the quality of their services, the environmental impact of their activities and their financial and economic status.
Los proveedores de estos servicios son objeto de una estrecha supervisión respecto de, entre otras cosas, la calidad de los servicios, la repercusión ambiental de sus actividades y su situación financiera y económica.

(f) There is more concern to develop appropriate information and guidance for policy makers, administrators, users, purveyors of water services and the general public;
f) Existe mayor interés en preparar medios adecuados de información y orientación para los encargados de formular las políticas, los administradores, los usuarios, los proveedores de servicios relacionados con el agua y el público en general;

In that regard, it reaffirms that it will never become a purveyor of weapons to either of the parties.
A este respecto, reafirma que nunca será proveedor de armas de ninguna de las partes.

A vast amount of money was being made by the purveyors of such images.
Los proveedores de esas imágenes están ganando enormes cantidades de dinero.

There is also a greater interest in developing appropriate information and guidance for policy makers, administrators, users, purveyors of water services and the general public.
También ha aumentado el interés en preparar medios adecuados de información y orientación para los encargados de formular las políticas, los administradores, los usuarios, los proveedores de servicios relacionados con el agua y el público en general.

Benin has the reputation in the sub-region of a country that serves as both a receiver and a purveyor of children for trafficking.
En la subregión se considera a Benin país receptor y proveedor de niños para trata.

Not purveyors of death and destruction.
No proveedores de muerte y destrucción.

Purveyor of evil.
Proveedor del mal.

Oh, Gunther himself, purveyor of destruction.
El mismísimo Gunther, proveedor de destrucción.

Xenophobic purveyor of garbage. he is.
- xenófobo, proveedor de basura. - Lo es.

Purveyor of powerful occult objects?
¿Hola? , ¿proveedor de objetos ocultos poderosos?

Purveyors of recreational...
Proveedores de cosas para divertirse...

Dear Purveyors of Senseless Violence:
Queridos proveedores de violencia sin sentido:

I am a purveyor of birds.
Soy una proveedora de pájaros.

I'm just a purveyor of nonsense.
Sólo soy una proveedora de tonterías.

Purveyor of ice cream.
Proveedor de helados.

They were made purveyors to the colony.
Se habían hecho proveedores de la colonia.

A purveyor of foods to the army, as a matter of fact.
–Un proveedor de alimentos del ejército.

“The purveyor of drugs to the Western World.”
—¿El proveedor de drogas para el mundo occidental?

Had something happened to make him the purveyor of this?
¿Había ocurrido algo que lo hubiera convertido en proveedor de esto?

They were victims of bullshit as well as purveyors of it.
Además de proveedoras, eran víctimas de las memeces.

Purveyors of Aids to Magical Mischief-Makers
proveedores de artículos para magos traviesos

as they were called by the purveyors of such things.
Una «tira-y-corre», como la llamaban los proveedores de tales cosas.

Berrigan and Sandman, Purveyors of Fine Cigars?
¿Berrigan y Sandman, proveedores de cigarros puros?