Translation for "pullings" to spanish

Pullings

• tirones

Translation examples

tirones

Other methods include weeding of the school compound, physical drills such as pulling of ears, kneeling down and carrying of weights, suspension, writing lines and dismissal from school depending on the severity of the case.
Otras medidas incluyen el escardado del terreno de la escuela o castigos físicos, como tirones de orejas, arrodillarse y transportar objetos pesados, suspensión, repetir la escritura de una frase y la expulsión de la escuela, según sea la gravedad de la falta.

In addition, Governments of countries of destination should acknowledge the influence of economic "pull" factors on international migration.
Además, los gobiernos de los países de destino deberían reconocer la influencia que ejercen los factores de "tirón" económico en la migración internacional.

Physical abuse included assault and battery, hair pulling, burning, shoving, and occurred against all women regardless of education, race and family situation.
Los malos tratos físicos incluyen las agresiones y lesiones, los tirones de pelo, las quemaduras y los empujones, y se ejercen contra todo tipo de mujeres, sea cual sea su nivel de estudios, raza o situación familiar.

So for instance, in a situation where clients of prostitutes do not have a specific preference for children, traffickers can still generate a "pull", equated with demand, by trafficking migrant children and providing them to clients.
De manera que, por ejemplo, en una situación en que los clientes de prostitutas no tienen una preferencia específica por los menores, los traficantes aún pueden generar un "tirón", que se iguala con la demanda, al traficar con niños migrantes y proporcionárselos a los clientes.

Under 10 per cent of the persons surveyed reported hair-pulling, biting, burning, spraining or breaking arms, murder, strangulation and dousing with acid. In addition there were reports of beating with a stick and physical mutilation.
Otros entrevistados (menos del 10%) mencionaron otras manifestaciones como tirones de pelo, mordiscos, quemaduras, torcedura o ruptura de brazos, asesinatos, estrangulamientos y atentados con ácido, así como palizas y mutilaciones físicas.

Of the 60 cases investigated by Middle East Watch, two thirds of the cases concerned physical abuse by the employer, including kicking, beating, slapping, punching and hair-pulling.
228. De los 60 casos investigados por Middle East Watch, las dos terceras partes tienen que ver con malos tratos físicos por parte del empleador, incluidos patadas, golpes, bofetadas, puñetazos y tirones de pelo.

Similarly, it unequivocally stipulated that flogging, beating and ear pulling have no place in school.
De modo análogo, el Tribunal declaró inequívocamente que los azotes, los golpes y los tirones de orejas ya no eran admisibles en la escuela.

Along with the other participants he was taken to a prison in San Juan de Tibás, where he alleges that he was physically and mentally tortured - insulted, threatened, kicked, his hair pulled, beaten on the ribs and spat on.
Fue conducido junto con los demás participantes a una cárcel en San Juan de Tibás, donde alega que fue torturado física y psicológicamente mediante insultos, amenazas, patadas, tirones de pelo, bastonazos en las costillas y escupitajos.

- A pulled muscle.
- Un tirón muscular.

Just a pull?
¿Simplemente un tirón?

I got pull...
Tengo un tirón

Like a pull?
¿Como un tirón?

Give it a pull.
¡Dale un tirón!

One more pull.
Un tirón más.

On one pull.
De un tirón.

Pull-pull, thought Robie.
«Tirón-tirón», pensó Robie.

A pull on the metal.
Un tirón sobre el metal.

Much pulling of beards.
Muchos tirones de barbas.

He pulled himself away.
Se soltó de un tirón.

A most frightful pulling—ugh!
Un tirón espantoso...

The pull of gravity was instant.
El tirón de la gravedad fue instantáneo.

There was no pull on my fingers.
No había ta tirón en mis dedos.

Valentine pulled away.
Valentine se soltó de un tirón.

The magnetic pull of the North.
El magnético tirón del norte.