Translation for "puff up" to spanish

Puff up

verb

• hinchar

Translation examples

hinchar verb

Finally he’d let her put one of them on the fire to puff up and if it didn’t, "Well, Dog Special Roti," he would say.
Al final le dejaba poner uno al fuego para que se hinchara, y si no lo hacía: «Bueno, Roti Especial para Perro», decía.

At which moment his testicles commenced to puff up to four and five times their usual size, with such pain that none of the victims screamed or thrashed about;
En cuyo momento, se le empezaban a hinchar los testículos hasta alcanzar un tamaño cuatro o cinco veces superior al normal, con un dolor tan fuerte que las víctimas no podían gritar ni moverse;

Nothing had changed here in over a week, and the fighters were growing impatient, passing the enemy repeatedly but unable to do anything more than puff up their chests and display combat plumage like exotic birds.
Allí nada había cambiado desde hacía más de una semana, y los hombres empezaban a impacientarse. Pasaban ante el enemigo una y otra vez, pero poco podían hacer aparte de hinchar el pecho y desplegar su plumaje de combate como aves exóticas.