Translation for "public expenditure" to spanish

Public expenditure

• el gasto público
• gasto publico
• gasto público

Translation examples

el gasto público

Public expenditure on primary education as a percentage of total public expenditure on education
Gasto público en enseñanza primaria expresado como porcentaje del total del gasto público en educación

[49] The stimulus must therefore come from an increase in fiscal deficits (meaning that public expenditure will go up at a time when tax revenues decline).
Por lo tanto, el estímulo debe provenir de un aumento de los déficits fiscales (lo que significa que el gasto público aumentará en un momento en que los ingresos fiscales disminuyan).

For the reason why the EU distils in a unique concentrate a more general, diffuse transformation of the modern state is that, just because it possesses no independent powers of taxation, and must make do with a tiny fraction of the revenues at the disposal of its member-states—a budget of less than 1.3 per cent of Union GDP, where public expenditures can account for up to 50 per cent of national incomes—there has been a virtually inbuilt drive within the Commission to expand its authority by the alternative route of regulation.56 The rationale for the multiplication of technical directives from Brussels is in this sense overwhelming.
Pues si la UE ha destilado un concentrado singular a partir de una transformación más general y difusa del Estado moderno, es precisamente porque, como no posee autoridad tributaria independiente, y tiene que conformarse con una minúscula fracción de las rentas públicas de los estados miembros –un presupuesto que representa menos del 1,3 por ciento del PIB de la Unión, donde el gasto público supone casi el 50 por ciento de los ingresos nacionales–, la Comisión ha reaccionado de un modo casi instintivo y ha intentado ampliar su autoridad por la vía alternativa de la regulación56. La razón fundamental de la multiplicación de directivas técnicas de Bruselas es, en este sentido, aplastante.

gasto publico

He counts, amongst his inspirations, the Family Values Theme by John Patten, the Further Cuts and Public Expenditure Suite by Kenneth Clarke, arranged by Portillo, and the endless variations in J Major. (ORCHESTRA PLAYING JERUSALEM)
Entre las cosas que lo inspiran están, Valores de Familia, de John Patten la Suite Mayores Recortes al Gasto Público, de Kenneth Clarke arreglada por Portillo, y las interminables variaciones en J Mayor.