Similar context phrases
Translation examples
“Though I suppose it’ll mean prowling around for hours with the beast.” “Hm.
Supongo que eso significa que tendremos que merodear durante horas con la bestia. —Hm.
He began to prowl around the store, straightening a shelf of goods here and there.
Empezó a merodear por la tienda, ordenando aquí y allá los artículos colocados en los estantes—.
If he wasn't going to prowl around the house, I had a chance of getting Dester's body into the garden.
Si no iba a merodear por los rincones, tenía una oportunidad de sacar a Dester al jardín.
Where was this tiger she was talking about— and how could a tiger be prowling around out here where people lived?
¿Dónde estaba ese tigre..., y cómo podía merodear un tigre por donde vivía la gente?
He was content to prowl around Holst, and there were times when he forced himself to believe that he hated or despised him;
Se conformaba con merodear alrededor de Holst, y en algunos momentos se obligaba a creer que le detestaba, o que le despreciaba;
It was past lunchtime, and we'd had no breakfast, but I wasn't hungry so much as empty, and I didn't feel like prowling around the kitchen.
Había pasado la hora del almuerzo y no habíamos desayunado, pero yo me sentía vacío más que hambriento, sin ánimos para merodear por la cocina.
In the dream, he watched as Ran prowled around his prey, his muscles flexing beneath his skin, saliva gathering at the corners of his mouth.
En el sueño veía a Ran merodear alrededor de su víctima, con los músculos tensos debajo de la piel y saliva en las comisuras de la boca.
He prowled around for most of the morning, looking for her, but all he saw were silent servants wearing black tunics and trousers, and red cloths tied around their heads.
Se dedicó a merodear gran parte de la mañana, buscándola, pero todo lo que descubrió fueron sirvientes vestidos de negro con pañuelos rojos anudados en la cabeza.
Until Barbara called with news, or unless it rained, or animals started prowling around the tarp, or some nosy neighbor started poking around the dig, there was very little to do.
Hasta que Barbara no llamara con noticias, o los animales empezaran a merodear alrededor del yacimiento, o algún vecino entrometido metiera las narices alrededor de la excavación, había muy poco que hacer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test