Translation for "prosecutorial" to spanish

Prosecutorial

• fiscal

Translation examples

fiscal

Prosecutorial Council is elected and dismissed by the Parliament.
El Parlamento nombra y cesa a los miembros del Consejo Fiscal.

Article 3 The Judicial and Prosecutorial Appointment Process
El proceso de nombramiento de jueces y fiscales

Broad prosecutorial discretion
Amplia discreción del fiscal

High Judicial and Prosecutorial Councils
Consejos Superiores de Jueces y Fiscales

Prosecutorial and judicial authorities
Autoridades fiscales y judiciales

You had prosecutorial blinders on.
Usted tenía anteojeras fiscales.

This could prove prosecutorial negligence.
Esto podría probar negligencia del fiscal.

Prosecutorial discretion is not misconduct.
La discreción del fiscal no es una falta.

- This is prosecutorial misconduct.
- Esta es la mala conducta del fiscal.

That's prosecutorial misconduct.
Eso es mala conducta del fiscal. Base para una desestimación con prejuicio.

That sounds like prosecutorial misconduct to me.
Eso me suena a mala conducta del fiscal.

- His prosecutorial record.
-Su carrera como fiscal.

These could be evidence of prosecutorial misconduct.
Podría ser una prueba... de conducta dolosa del fiscal.

I myself have witnessed prosecutorial misconduct.
Yo misma he sido testigo de mala conducta del fiscal.

"Would it be fair to say that by now the two of you have formed a kind of prosecutorial or investigative team?" "Yes, sir."
– ¿Sería exacto decir que ambos formaban una especie de equipo, para las tareas fiscales e investigadoras? –Sí, señor.

And beyond that, he has a black man's authentic education in the countless ways that prosecutorial discretion can be used to arrogantly excuse unreasoning caprice.
Y por encima de todo, es el ejemplo vivo de la auténtica educación negra por lo que respecta a las innumerables formas en que los poderes del fiscal pueden ser usados con arrogancia para excusar una serie de caprichos i r r a z o n a b le s.