Translation for "private practise" to spanish

Private practise

• práctica privada
• medicina privada

Translation examples

práctica privada

The Danish health sector consists of a primary sector - private practising health care professionals and municipal health care - and a secondary sector - the hospitals.
El sector consta de un sector primario, formado por profesionales de la salud que ejercen la práctica privada y servicios de atención municipales, y otro secundario: los hospitales.

90. Services provided by private practising health care professionals are supplied in clinics operated by health professionals in private practice on the basis of agreements concluded between the public sector and various groups of health care professionals (GPs, specialist practitioners, dentists, physiotherapists, etc.).
90. Los profesionales de la salud que ejercen la práctica privada prestan sus servicios en clínicas que ellos operan en el marco de acuerdos concertados entre el sector público y distintos grupos de profesionales de la salud (por ejemplo, médicos generales, médicos especialistas, odontólogos y fisioterapeutas).

Look, blondie, I have a cardiac patient who needs perfusion imaging, and since your fancy private practise has one of those SPECT cameras, I was hoping you'd let us use it.
Mira, rubiecita tengo un paciente cardíaco que necesita una perfusión miocárdica y dado que tu práctica privada tiene el equipamiento, me estaba preguntando si lo podría usar.

If Adrian is ever to have a successful private practise - these are the kinds of cases he must take on.
Si Adrian quiere tener una práctica privada exitosa... estos son los tipos de casos que debe tomar.

I remember back in my days of private practise, ah, I did have my share of female adulation.
Recuerdo mis días de práctica privada, tuve mi cuota de adulación femenina.