Translation for "individual practices" to spanish

Individual practices

• prácticas individuales

Translation examples

prácticas individuales

Reactionary ideas, individual practices, and negative customs persist in society.
En la sociedad persisten ideas y prácticas individuales reaccionarias, así como costumbres negativas.

Saudi Arabia acknowledges that there are some human rights violations attributable to individual practices.
10. La Arabia Saudita reconoce que existen algunas violaciones de los derechos humanos atribuibles a prácticas individuales.

Competition law might nevertheless be applied to stop conduct that harmed the competitive process, with the focus on economic effect rather than on the form of individual practices.
Sin embargo, la legislación en materia de competencia podría aplicarse para poner fin a conductas que perjudicaban el proceso de competencia, dando prioridad al efecto económico más que a la forma de las prácticas individuales.

The absolute prohibitions apply to individual practices for which the Act allows no exceptions.
Se prohíben de manera absoluta las prácticas individuales para las que la ley no establezca excepciones.

Such a convention would provide greater clarity and legal certainty and would help to harmonize the individual practice of States; it would also eliminate existing gaps and promote the updating of international law on the subject.
Esta convención acrecentaría la claridad y certeza jurídica y armonizaría la práctica individual de los Estados; también eliminaría las lagunas existentes y promovería la actualización del derecho internacional en relación con este tema.

Examples of such individual practices include the frequent cases of Muslim women that had their hijab, or headscarf, forcefully removed in public places, usually followed by insults and threats.
Entre los ejemplos de esas prácticas individuales pueden mencionarse los casos frecuentes de mujeres musulmanas a las que se retira por la fuerza sus hijab, o pañuelos con que se cubren la cabeza, en lugares públicos, en general seguido de insultos y amenazas.

If there is any discrimination, it is due to a misunderstanding of the law or to individual practices that can be ruled invalid by the courts; in such cases, the injured party has the right to compensation.
De existir discriminación, ésta se debe a una mala interpretación de la ley o a prácticas individuales que pueden ser invalidadas por los tribunales, en cuyo caso, el perjudicado tiene derecho a una indemnización.

Moreover, lack of awareness of human rights has resulted in a number of individual practices affecting the exercise of this right.
Además, la escasa sensibilización en materia de derechos humanos genera prácticas individuales que han afectado negativamente al ejercicio de este derecho.

What do you guys do during your own individual practice?
¿Qué hacen ustedes durante su la práctica individual?