Translation for "principal-component" to spanish

Principal-component

• componente principal
• principal componente
• principal-componente

Translation examples

componente principal

There are two principal components of this support: tools and training.
37. Este tipo de apoyo tiene dos componentes principales, a saber, las herramientas y la capacitación.

The plan had two principal components, as described below.
El plan tenía dos componentes principales, que se describen a continuación.

It is envisioned that the strategy will consist of five principal components, as outlined in the following sections.
Se prevé que la estrategia conste de cinco componentes principales, descritos a grandes rasgos en las secciones que siguen.

If the project comprises principal components related to combating desertification, it shall be rated 2 (principal).
Si el proyecto comprende componentes principales relacionados con la lucha contra la desertificación, obtendrá una puntuación de "2" (principal).

Chapter 20: Regression, principal components and small-scale factors-based models
Capítulo 20: Regresión, componentes principales y modelos basados en factores de pequeña escala

83. The Department of Field Support would comprise three principal components, namely:
El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno contará con tres componentes principales, a saber:

If the project comprises principal components related to combating desertification, the project is rated RM2.
Si el proyecto presenta componentes principales relacionados como lucha de la desertificación el proyecto se clasifica como RM2.

The principal component of the core secretariat costs are those associated with staff.
El componente principal de los gastos básicos de secretaría son los gastos relacionados con el personal.

The principal components of the project are:
Entre los componentes principales del proyecto figuran los siguientes:

42. It is in the midst of these tensions that UNMIBH and its principal component, the International Police Task Force, are operating.
En medio de todas esas tensiones realizan sus operaciones la UNMIBH y su componente principal, la Fuerza Internacional de Policía.

I'm using principal components analysis and I'm inputting 600 variables to quantify 5000 fires to create a database that links the fires to the people that set them.
Estoy usando Análisis de Componentes Principales y estoy ingresando 600 variables para calificar 5 000 incendios para crear esta base de datos que los conecta con la gente que los comienza.

Wrote his thesis on non-linear principal components.
Escribió su tesis sobre los componentes principales no lineales.

Methane is the principal component of natural gas, butane and propane.
El metano es el componente principal del gas natural, el butano y el propano.

The Nestworld’s principal components were giant tubes full of water;
Los componentes principales del mundo nido eran tubos gigantes llenos de agua.

So Martian values as they existed in m-year 52 were about to be codified, and made a principal component of the constitution.
De modo que muchos valores imperantes en Marte en el año 52 estaban a punto de ser codificados y pasar a ser el componente principal de la constitución.

We’re only in a narrow cross-section here, a sixteen-dimensional slice – but it’s oriented to show the principal components, the maximum detail.”
Aquí sólo vemos una porción reducida, una sección transversal de dieciséis dimensiones... pero está orientada para mostrar los componentes principales, el detalle máximo.

principal componente

54. The principal component of the core budget consists of staff costs.
54. El principal componente del presupuesto básico lo constituyen los gastos de personal.

What has been discussed is just the principal component of a comprehensive task to effectively prevent armed conflicts.
Para una efectiva prevención de los conflictos armados, lo descrito es sólo el principal componente de una labor integral.

The downturn in compensatory capital flows was widespread and the figures for some of their principal components were negative in net terms.
La contracción de los capitales autónomos fue generalizada y algunos de sus principales componentes registraron cifras negativas en términos netos.

The principal components might include:
Entre los principales componentes podrían figurar los siguientes:

Measures should also be taken to alleviate multilateral debt, which was the principal component of the debt of the least developed countries.
Asimismo, habrá que adoptar medidas para reducir la deuda multilateral, que constituye el principal componente de la deuda de los países menos adelantados.

40. The principal component of the core budget consists of staff costs.
40. El principal componente del presupuesto básico está constituido por los gastos de personal.

The principal components that constitute the organizational resilience management system are detailed in figure 2 below.
Los principales componentes del sistema de gestión de la resiliencia institucional se detallan en el gráfico 2.

The following is a summary of the principal components of Part II which deals with Regional Operations.
A continuación se resumen los principales componentes de la parte II, que se refiere a las Operaciones regionales:

6. The human being is the principal component of the development process as well as its object and goal.
6. El ser humano es el principal componente del proceso de desarrollo, su objeto y su objetivo.

This narrow approach was developed at a time when mine clearance was regarded as the principal component of mine action.
Este enfoque limitado se concibió en un momento en que se consideraba que la remoción de minas era el principal componente de las actividades relacionadas con las minas.

The sheer scale of the agency’s ambition is reflected in the titles of its two principal components: Mastering the Internet and Global Telecoms Exploitation, aimed at scooping up as much online and telephone traffic as possible.
La pura escala de la ambición de la agencia queda reflejada en los títulos de sus dos principales componentes, Dominio de Internet y Explotación de las Telecomunicaciones Globales, dirigidos a recoger cuanto sea posible online y del tráfico telefónico.