Translation for "major component" to spanish

Major component

• componente principal
• componente importante

Translation examples

componente principal

Summary of requirements by major component
Resumen de las necesidades por componente principal de los gastos

Its three major components are:
Sus tres componentes principales son:

Every major component of the aircraft is accounted for.
Cada componente principal del avión está contabilizado.

The major component is water.
El componente principal es agua

What are the eight major components?
¿Cuales son los ocho componentes principales?

The conversation was the major component.
La conversación fue el componente principal.

You have the public, which is a major component.
Tienes el público, que es un componente principal.

So, what he did was to put together few ideas thats, oh, a dozen people had tried before him and failed with, introduced one new major component, and had himself a disastrous accident, that showed him exactly how to make the thing work properly.
Entonces, lo que él hizo fue juntar unas pocas ideas las que, oh, una docena de personas habían probado antes que él y habían fallado, introdujo un nuevo componente principal, y tuvo él mismo un desastroso accidente, que le mostró exactamente cómo hacer apropiadamente ese trabajo.

It is kind of cool being a major component in a criminal equation.
Es un tanto genial ser el componente principal en una ecuación criminológica.

Castor beans and pesticides - major components in both ricin and sarin.
Semillas de ricino y pesticidas... componentes principales del Sarin y el Ricin.

Sulfur is a major component of those.
El azufre es uno de los componentes principales.

With the machine city heavily damaged and the evermind Omnius gone, the major components of Synchrony stopped moving.
Con los graves daños causados en la ciudad mecánica y la desaparición de la supermente Omnius, los componentes principales de Sincronía dejaron de moverse.

The globe displayed the volume of real space around Pittance, with tiny green, white and gold flecks representing major components of the defence system.
El globo representaba el volumen real de espacio que rodeaba Miseria, con diminutas motas verdes, blancas y doradas para mostrar los componentes principales del sistema defensivo.

componente importante

The cost of documentation is a major component of the estimates provided herein.
Los gastos por concepto de documentación constituyen un componente importante de esas estimaciones.

As in Sri Lanka, credit is a major component of the programme.
Como en el caso de Sri Lanka, el crédito es un componente importante del programa.

The cut plants are also used as a major component in compost.
Las plantas cortadas se utilizan también como componente importante del abono orgánico.

39. Improving communication is a major component of the strategy.
La mejora de la comunicación es un componente importante de la estrategia.

114. Another major component of WDP is training.
Otro componente importante del Programa para el Adelanto de la Mujer es la capacitación.

Monitoring risks is also a major component of the responsibilities of the Chief.
La vigilancia de los riesgos también es un componente importante de las responsabilidades del Jefe de Operaciones.

Another major component is taken up by international organizations.
Otro componente importante son las organizaciones internacionales.

Economic growth had to be a major component of the agenda.
El crecimiento económico tenía que ser un componente importante de la agenda.

∙ Establishment of material balance of major components
- Preparación del balance de materiales de los componentes importantes

A major component of our democratic society comes from the pre-amble to the Constitution which states that an individual is guaranteed the rights to life, liberty and the pursuit of happiness.
Un componente importante de toda sociedad democrática se encuentra en el preámbulo de nuestra Constitución, que garantiza a los individuos el derecho a la vida, a la libertad y a la búsqueda de la felicidad.

Exclusivity has always been a major component of sound system culture in Jamaica.
La exclusividad ha sido siempre un componente importante de la cultura Sound System.

I find that the melon, which is a major component-- the intruder at the party.
Encuentro al melón, que es un componente importante, como el intruso de la fiesta.

“A major component of Nightsister magicks is a fluid that we call the Water of Life,” she said. “From these lakes?” Vos guessed.
—Un componente importante de la magia oculta de las Hermanas de la Noche es un fluido que llamamos el Agua de Vida —explicó ella. —¿De estos lagos? —trató de adivinar Vos.