Translation for "primary components" to spanish

Primary components

• componentes primarios

Translation examples

componentes primarios

A positive example is found in the Red Crescent/Red Cross movement's emphasis of building community capacities for disaster reduction by working through the promotion of vulnerability and capacity assessments as primary components of local development activities.
Un ejemplo positivo de ello es la importancia que da el movimiento de la Media Luna Roja/Cruz Roja al fomento de la capacidad de la comunidad para la reducción de los desastres en su trabajo de promoción de las evaluaciones de la vulnerabilidad y la capacidad como componentes primarios de las actividades de desarrollo locales.

5. Calls upon the United Nations Human Settlements Programme, in accordance with the Habitat Agenda, the medium-term strategic and institutional plan and the strategic plan for safer cities 2008 - 2013 to mainstream the issue of crime prevention, urban safety and social cohesion as a primary component of sustainable urban development;
5. Exhorta al Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, de conformidad con el Programa de Hábitat, el plan estratégico e institucional de mediano plazo y el plan estratégico de ciudades más seguras 20082013, a incorporar la cuestión de la prevención de la delincuencia, la seguridad urbana y la cohesión social como un componente primario del desarrollo urbano sostenible;

(ii) ten primary component cells in fully discharged states;
ii) diez pilas componentes primarias en estado completamente descargado;

Primary component is muslin, an unbleached cotton yarn from a cloth or a sheet.
El componente primario es la muselina, un hilo de algodón trenzado. .. .de ropa o de sábanas.

The skeleton had trace amounts of methylbenzene the primary component of TNT.
El esqueleto tenía rastros de metilbenceno, el componente primario del TNT.

Our buddy here was poisoned by RDX, which is a primary component of C-4 explosive.
Nuestro amigo de aquí se envenenó con RDX, el cual es un componente primario del explosivo C-4.

That was hard to wrap his mind around, even for a spacer as experienced as Tourville, for Secour was an inhabited system. Of course, everyone in it lived on or near Marienbad, the habitable planet which orbited Secour-A, the F9 star which was the trinary system's primary component.
Aquello era difícil de concebir hasta para un oficial tan experimentado como Tourville, porque Secour era un sistema habitado. Claro que todo el mundo vivía en Marienbad o en sus alrededores, y aquel era el planeta habitable que orbitaba en torno a Secour-A, la estrella F9 que era el componente primario del sistema trinario.