Translation for "preconscious" to spanish
Preconscious
Translation examples
The conscious, the preconscious, submerged just below the surface, representing our memories.
El consciente, el preconsciente, debajo de la superficie, representando nuestros recuerdos.
The preconscious simplicity of Blake’s infant is almost cellular.
La sencillez preconsciente de la criatura blakiana es casi celular.
The meaning embedded, at a preconscious level, by the look of the magazine;
El significado grabado a nivel preconsciente por el aspecto de la revista;
“It’s like the way Kunie describes the operation of the human preconscious!
—¡Se parece a la forma en que Kunie describe el funcionamiento del preconsciente humano!
We can take comfort in the knowledge that such a verdict is automatic, preconscious and immutable.
Podemos consolarnos pensando que ese veredicto es automático, preconsciente e inmutable.
That’s all done in the preconscious mind — it’s thought that you don’t know you’re thinking.
Todo eso se efectúa en la mente preconsciente…, son los pensamientos que no sabes que estás pensando.
"You've held out for a long time, Robert, it's quite a tribute to the strength of your preconscious filters.
Has aguantado mucho tiempo, Robert, es todo un tributo a la fuerza de tus filtros preconscientes.
She didn't want the vine to be able to see, was horrified by the prospect of this, wanted its actions to be automatic, preconscious.
No quería que la planta fuese capaz de ver, la sola idea la horrorizaba; deseaba que sus acciones fueran automáticas, preconscientes.
His internal world is a compromise between social reality and the preconscious realm of imagination and archetype into which Romanticism descends.
Su mundo interior es un equilibrio entre la realidad social y el reino preconsciente de la imaginación y el arquetipo al que desciende el Romanticismo.
The men at the pizza counter were uninterested: the event occurred at the teenage stratum, which they filtered at a preconscious level.
Los dependientes de la pizzería no mostraron el menor interés: el acontecimiento tenía lugar en el estrato adolescente, que filtraban a un nivel preconsciente.
The doctor had said that her spatiotemporal perception development had been arrested at a preconscious stage, and Mattia understood perfectly well what that meant.
Al decir de la doctora, el desarrollo de su percepción espacio-temporal no había pasado del estadio preconsciente, y Mattia comprendió bien lo que eso significaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test