Translation for "precise" to spanish

Precise

adjective

• preciso
• exacto
• claro
• mismo
• meticuloso

Translation examples

preciso adjective

Give precise locations.
Proporcione ubicaciones precisas.

Precise number not known
No se conoce el número preciso

To be more precise:
Para ser más precisos:

That description is not precise.
Esa descripción no es precisa.

It is precise, easily readable and substantive.
Es precisa, de fácil lectura y sustantiva.

It is effective, precise and just.
Es una medida eficaz, precisa y justa".

(c) Precise positioning
c) Determinación precisa de la posición

:: Technically precise.
:: Técnicamente precisa.

Let us be precise on this one.
Seamos precisos.

You're very precise.
Es muy precisa.

Be more precise.
Sea más preciso.

It's more precise.
Es más preciso.

Quick, precise. Perfect.
Rápido, preciso, perfecto.

I'd suggest you give precise answers to precise questions.
Sugiero que de respuestas precisas a preguntas precisas.

Conscientious, intelligent, precise.
Concienzuda, inteligente, precisa...

Precise steps that reached a precise conclusion.
Los pasos precisos que conducían a una conclusión precisa.

And Giles was there at the precise spot and at the precise time.
Y Giles estaba allí, en el lugar preciso y en el preciso momento.

These, to be precise.
Esto, para ser precisa.

To be precise, it is
Para ser precisos, esto es

“It’s best to be precise.”
—Es la más precisa.

That's very precise.
—Eso es muy preciso.

Nature was not precise.
La naturaleza no era precisa.

The map was precise.
El mapa era preciso.

Simple but precise.
—Simple pero preciso.

exacto adjective

... to give, say, the precise position of an observation satellite is, however, to disclose thereby the precise object of its monitoring function.
... indicar, por ejemplo, la posición exacta de un satélite de observación significa revelar el objeto exacto de esa fiscalización.

The precise formulation varies.
La fórmula exacta varía.

Precise description of the product
Descripción exacta del producto

A. Precise scope of States' obligations: the obligations
A. Alcance exacto de las obligaciones de los Estados:

However, precise figures are elusive.
Sin embargo, es difícil obtener cifras exactas.

(ii) Navigation and precise location systems:
ii) Sistemas de navegación y de posicionamiento exacto:

a. Precise definition of State
a. Definición exacta de crimen

Precise figures are unknown and unverified.
Las cifras exactas se desconocen y no han sido verificadas.

The precise mode of transmission remains uncertain.
El modo de transmisión exacto sigue siendo incierto.

- Precise Positioning Systems;
- Sistemas de fijación de posiciones exactas;

Precisely, Agent Sandoval.
Exacto, agente Sandoval.

Precisely, Miss Sumac.
Exacto, Srta. Sumac.

Mishandled what precisely.
Maltrató para ser exactos.

Precisely, yes, foreign.
Exacto, sí, extranjera.

-CLAUDIA: The precise location?
- El lugar exacto?

Yes. That's it precisely.
Sí.Eso es exacto.

Precisely... good man!
¡Exacto, eso es!

To be precise.
Para ser más exactos.

Precisely. Those trucks.
Exacto, esos vagones.

It's not so precise. - Almost precise.
No es tan exacto, es casi exacto.

This was not precisely true.
No era del todo exacto.

Precise information.
Información exacta.

Very quiet and precise.
Tranquilo y exacto.

On grounds of amphibalence it is, precisely.
—Exacto, por anfibalencia.

The sights were precise.
Las miras eran exactas.

Precisely, I replied.
Exacto, le contestaba.

Precisely so, and therefore —
—Exacto, y en consecuencia…

Three to be precise.
—Tres, para ser exacto.

claro adjective

Of course, there are problems in setting this as a precise threshold.
Claro está, establecer este umbral plantea problemas.

So she's precise.
Así que es clara.

- Answer clearly and precisely:
- Quiero una respuesta clara:

We walked with no precise goal.
Caminamos sin dirección clara.

His words were even more precise:
Sus palabras fueron aún más claras:

- Very precise... The one facing backwards.
- Claro, el que está de espaldas.

Like in England. - Precisely. Like in England.
- Claro, como en Inglaterra.

‘Be precise, please.’
—Habla más claro, por favor.

"The law's precise, ma'am.
–La ley es muy clara, señora.

Precise. She, of course, hadn't replied.
Ella, claro está, no le había contestado.

Yes, that was precisely what I thought.
Sí, claro que me parecía.

The message was written in a precise hand.
El mensaje estaba escrito con letra clara.

mismo adjective

The requirement for precision in the wording of reservations was implicit in their very definition.
El requisito de la precisión en la redacción de las reservas estaba implícito en su definición misma.

She asked precisely what was the status of the Convention itself in Cuba.
Desea, pues, saber con precisión cuál es la situación de la Convención misma en Cuba.

(e) That this right will manifest itself in precisely the same manner in all circumstances or locations.
e) Que este derecho se manifieste del mismo modo en todas las circunstancias o lugares.

Moreover, the concept of sustainable consumption itself needs to be given greater precision.
Además, es necesario definir con mayor precisión, el concepto mismo del consumo sostenible.

The precise dates.
- Las mismas fechas.

My thoughts precisely.
Pienso exáctamente lo mismo.

- My sentiments precisely.
Siento lo mismo.

That's precisely it.
Por eso mismo.

My point precisely.
Eso mismo digo yo.

Precisely for that reason.
Por eso mismo. Con su permiso...

For that precise reason.
Por esa misma razón.

“Precisely, Mademoiselle.”
—El mismo, señorita.

Precisely my opinion.
–Soy de la misma opinión.

“In your vernacular, precisely.”
—Eso mismo, en su jerga.

My feeling precisely.
—Eso mismo pienso yo.

Precisely the remark Mrs.
—Es la misma reflexión que Mrs.

meticuloso adjective

Since the amendment to the Law had criminalized family violence, the police service had begun keeping precise statistics on such incidents.
Puesto que la enmienda a la Ley ha tipificado la violencia familiar como delito, el servicio de policía ha comenzado a reunir estadísticas meticulosas de esos incidentes.

Its systematic and thorough work, based on frequent contacts with the countries and international organizations crucial to the fight against terrorism, and its pursuance and evaluation of reported violations, has enabled the Committee to focus with more precision on results-oriented actions.
Su labor sistemática y meticulosa, basada en contactos frecuentes con los países y las organizaciones internacionales de importancia crucial para la lucha contra el terrorismo, y su investigación y evaluación de las violaciones denunciadas han permitido al Comité centrarse con más precisión en la adopción de medidas orientadas a la obtención de resultados.

26. France congratulated the Philippines for its precise report and appreciated its commitment to human rights.
26. Francia felicitó a Filipinas por su meticuloso informe y valoró positivamente su empeño en defender los derechos humanos.

He's cautious, precise... And he's never impulsive. He'll never stop.
Es cauto, meticuloso... nunca comete imprudencias.

Synthetics are precise.
Los sintéticos son meticulosos.

That"s how we went to work, marching in precise tempo.
Así íbamos a trabajar, marchando con meticuloso ritmo.

This is precise work.
- Esto un trabajo meticuloso.

There's no need to be so precise in our rehearsal
No es necesario ser tan meticulosa en un entrenamiento.

A precise man, your brother.
Un hombre meticuloso tu hermano.

Germans are usually precise.
Los alemanes son muy meticulosos.

"Mr. Fogg, you are a noble precise gentleman"
Sr. Fogg, es usted un caballero noble y meticuloso

He was gracious and shy with a precise nature.
Era refinado, tímido y meticuloso.

Patronising, patriarchal, manneredly precise.
Condescendiente, patriarcal, amaneradamente meticuloso.

The script had turned smaller, more precise.
La caligrafía era más pequeña, más meticulosa.

Why should the police be very precise?
¿Y por qué iba a ser meticulosa la policía?

The boy had a rather precise way of speaking.
—El muchacho hablaba de una manera bastante meticulosa.

He is a precise, rather pedantic little man. Sharp.
Es un hombrecillo meticuloso, más bien pedante. Sharp.

Whoever Red was, he or she or they had planned this with meticulous precision.
Quienquiera que fuera Red, había planeado esto con meticulosa precisión.