Translation for "possible environmental impact" to spanish

Possible environmental impact

• posible impacto ambiental

Translation examples

posible impacto ambiental

B. Review of the recommendations for the guidance of the contractors for the assessment of the possible environmental impacts arising from exploration for polymetallic sulphides in the Area
B. Examen de las recomendaciones relativas a las orientaciones para los contratistas sobre la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de sulfuros polimetálicos en la Zona

The report concluded that clearance was possible but would present significant technical challenges and risks, including those related to a possible environmental impact.
En el informe se concluyó que era posible realizar el desminado pero esa actividad presentaría importantes riesgos y problemas técnicos, entre ellos los relacionados con un posible impacto ambiental.

Emphasizing the need for recommendations by the Commission for the guidance of the contractors for the assessment of possible environmental impacts arising from exploration for polymetallic sulphides in the Area,
Poniendo de relieve la necesidad de que la Comisión formule recomendaciones para información de los contratistas con respecto a la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de sulfuros polimetálicos en la Zona,

(a) The issuance of recommendations for the guidance of the contractors for the assessment of the possible environmental impacts arising from exploration for polymetallic sulphides in the Area;
a) La formulación de recomendaciones para orientar a los contratistas en lo que respecta al posible impacto ambiental de la exploración de sulfuros polimetálicos en la Zona;

The outcome of the workshop was a set of draft guidelines for the assessment of possible environmental impacts from exploration for polymetallic nodule deposits in the Area.
El resultado del seminario fue un proyecto de directrices para evaluar el posible impacto ambiental de la exploración de depósitos de nódulos polimetálicos en la Zona.

Other important developments include the adoption of guidelines for the assessment of the possible environmental impact arising from such exploration.
Otros acontecimientos importantes incluyen la aprobación de directrices respecto de la evaluación del posible impacto ambiental de esa exploración.

22. The Commission was provided with a set of draft recommendations for the guidance of contractors in the assessment of possible environmental impacts arising from exploration for marine minerals in the Area, including polymetallic sulphides.
Se facilitó a la Comisión un proyecto de recomendaciones para orientar a los contratistas en lo que respecta a la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de los minerales marinos en la Zona, como los sulfuros polimetálicos.

36. Also considered during the session was a set of draft guidelines for the assessment of the possible environmental impact arising from the exploration for polymetallic nodules in the Area (ISBA/5/LTC/1).
Durante el periodo de sesiones también se examinó un conjunto de directrices respecto de la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de nódulos polimetálicos en la Zona (ISBA/5/LTC/1).

Recommendations for the guidance of contractors for the assessment of the possible environmental impacts arising from exploration for polymetallic nodules in the Area were issued in 2001 and revised in 2010.
Las recomendaciones para información de los contratistas respecto a la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de nódulos polimetálicos en la Zona se publicaron en 2001 y se revisaron en 2010.

Recommendations for the guidance of contractors for the assessment of the possible environmental impacts arising from exploration for polymetallic nodules in the Area
Recomendaciones para información de los contratistas respecto a la evaluación del posible impacto ambiental de la exploración de nódulos polimetálicos en la Zona