Translation for "pointing at" to spanish

Pointing at

• apuntando a
• se単alando a

Translation examples

apuntando a

The demands of coherence and reasonable pluralism will continue to point in different directions.
La exigencia de coherencia y de un pluralismo razonable seguirían apuntando en direcciones diferentes.

14. Canada entered 2008 with most indicators pointing to a flagging real GDP.
El Canadá comenzó 2008 con la mayoría de los indicadores apuntando a un descenso del PIB real.

The text "Mohammed, Valby School, 7A" is written in an arrow pointing at the boy.
Debajo de la pizarra aparece el texto "Mahoma, escuela Valby, 7A", con una flecha apuntando al muchacho.

They pointed their guns at us and we said "We want to go to Gaza".
Nos estaban apuntando con sus armas y dijimos que queríamos ir a Gaza.

They were pointing their weapons towards me. I felt the barrel of a rifle touching my back.
Me estaban apuntando con las armas y sentí el cañón de un fusil en la espalda.

67. Prosecutors point to difficulties in producing evidence of procurement or living off immoral earnings, highlighting the need for up-to-date technology.
Asimismo, los fiscales señalan las dificultades de presentar pruebas de proxenetismo y rufianería apuntando a la necesidad de una tecnología punta.

The author noticed that the cadet, who was pointing his gun at him, was shaking and he feared the gun might go off accidentally.
El autor observó que el agente más joven, que le estaba apuntando con la pistola, estaba temblando, y temió que el arma pudiera dispararse accidentalmente.

UNDOF soldiers observed Syrian soldiers pointing their guns at the Red Crescent personnel lying on the ground.
Los efectivos de la FNUOS observaron a los soldados sirios apuntando con sus armas a los funcionarios de la Media Luna Roja, que se encontraban tendidos en el suelo.

Another subsequently fired three shots at the rear of one of the vehicles, pointing his weapon towards the ground.
Posteriormente, otra persona realizó tres disparos detrás de uno de los vehículos apuntando su arma contra el suelo.

Pointed at the girl.
Apuntando a la chica.

He's pointing at something.
Él está apuntando a algo.

You're pointing at people.
Estás apuntando a la gente.

Yes, but they weren't pointed at Chiana. They were pointed at me.
Si, pero no estaban apuntando a Chiana Me estaban apuntando a mi

- It's pointed at me!
- Me está apuntando a mí!

They're pointing at us.
Están apuntando a nosotros.

They're pointing at London.
Están apuntando a Londres.

I'm pointing at you.
Te estoy apuntando a ti.

It's pointing' at Christy,
Le está apuntando a Christy,

And it was pointing at me.
Me estaba apuntando a mí.

It was pointing something at her.
La estaba apuntando, con algo.

feet pointing this way, feet pointing that way;
pies apuntando hacia aquí, pies apuntando hacia allá;

He wasn't pointing the gun at her.
No la estaba apuntando.

It was pointed at my stomach.
Apuntando a mi estómago.

himself, pointing the pistol;
él, apuntando con la pistola;

You’re pointing it at yourself.”
Se está apuntando a sí misma.

He was pointing a gun at her.
La estaba apuntando con una pistola.

He was pointing a pistol at him.
Le estaba apuntando con una pistola.