Translation for "plots of ground" to spanish

Plots of ground

• parcelas de tierra
• parcelas de terreno

Translation examples

parcelas de tierra

Good eating, for those who can afford to buy them, or still have a plot of ground in which to grow them.
Buenos de comer para aquellos que pueden permitirse comprarlos o sigan teniendo una parcela de tierra donde plantarlos.

He stood and moved to a plot of ground wet from the gushing fire hydrant, taking Jimmy Earl with him.
Se puso de pie y caminó hacia una parcela de tierra mojada por el agua que manaba de una boca de incendio degollada. Llevó consigo a Jimmy Earl.

The allotments, when we found them, were an unimpressive sight: ten small plots of ground, each no more than fifteen feet square, all overgrown, all unkempt.
Los huertos, cuando por fin dimos con ellos, eran un espectáculo poco remarcable: diez pequeñas parcelas de tierra de no más de seis metros cuadrados cada una, todas cubiertas de maleza y mal atendidas.

and it argued well for his honesty that he had scanned me with a sharp, unloving and yet covetous eye, as a husbandman scans a fair-seeming plot of ground that is offered to him in quittance of a debt.
y decía mucho en favor de su honestidad el que me hubiese escudriñado con mirada aguda, poco amable pero al mismo tiempo codiciosa, como miraría un agricultor una parcela de tierra de buena apariencia ofrecida como quitanza de una deuda.

parcelas de terreno

This jolly little structure was perched on a tiny plot of ground.
Esta alegre estructura se hallaba situada en una pequeña parcela de terreno.

Each was in the middle of a small plot of ground enclosed by a stake fence;
Todas estaban ubicadas en medio de una parcela de terreno rodeada de una cerca de estacas;

Here was a woman married over twenty years who'd lost her husband in a particularly cruel way, then doubly insulted by a government which had gone so far as to destroy his body, thus denying her even the chance to look upon her beloved's face one last time, or the chance to have a small plot of ground to visit.
He ahí una mujer que, después de más de veinte años de matrimonio, había perdido a su marido en un día particularmente cruel, para sentirse luego doblemente insultada por un gobierno que había llegado hasta el punto de destruir su cadáver, negándole así la oportunidad de ver por última vez el rostro de su ser querido, o de disponer de una pequeña parcela de terreno que pudiera visitar.