Translation for "parcelas de terreno" to english

Parcelas de terreno

• land plots
• plots

Translation examples

land plots

En consecuencia, no podían obtener asistencia para la vivienda, como una subvención económica, una parcela de terreno, una vivienda o un subsidio de alquiler.
As a consequence, they cannot access housing assistance, which can take various forms, including a financial grant, a land plot, a housing unit, or rent subsidy.

plots

Esta alegre estructura se hallaba situada en una pequeña parcela de terreno.
This jolly little structure was perched on a tiny plot of ground.

Todas estaban ubicadas en medio de una parcela de terreno rodeada de una cerca de estacas;
Each was in the middle of a small plot of ground enclosed by a stake fence;

Fue hasta el centro de la casi desierta parcela de terreno donde había estado la aldea y gritó con voz potente.
He went to the center of the almost deserted plot where the great village had stood, and shouted aloud.

También alentó, naturalmente, la remuneración no monetaria a través de la entrega de parcelas de terreno destinadas a la subsistencia.
It would also, naturally, encourage non-monetary remuneration e.g. through the granting of subsistence plots.

Al otro lado de una parcela de terreno labrado, en la esquina en la que el sendero se metía en el patio del asilo, pudieron ver una extraña imagen mucho antes de llegar a la institución benéfica.
Across a plot of winter-plowed soil, a strange image was visible well before they reached the institution, at the corner where the lane turned into the workhouse court.