Translation for "plats" to spanish

Plats

noun

• plano
• parcela
• mapa

Translation examples

plano noun

You look on the plats when you go home.
Mire los planos cuando llegues a casa.

The plats are settled.
Los planos están levantados.

He unrolled one of the plats.
Desenrolló uno de los planos.

That's a creature the locals call a plat-eyes.
Esa criatura es lo que por aquí se llama un «ojos planos»;

Ils peuvent aussi être noirs et plats.
También pueden ser negros y planos.

L'encéphalogramme était plat, l'hémorragie avait été foudroyante.
Tenía un encefalograma plano; la hemorragia había sido fulminante.

Réception : C'est du feu plat et froid, non ?
Recepción: Es fuego plano y frío, ¿no?

L’un est comme un cube, l’autre plat et rectangulaire.
Una es cuadrada y la otra rectangular y plana.

Ainsi les pôles sont-ils rétifs à l’espace plat.
Así que los polos son reacios al espacio plano.

Le dos de la croix était parfaitement plat et lisse.
el dorso se notaba plano y liso.

Tables, chairs, and much of the floor were covered with plats and diagrams.
Las mesas, las sillas y gran parte del suelo estaban cubiertos con planos y diagramas.

C’est important ce carton plat, carré, aux bords arrondis, relevés.
Tiene su importancia ese cartón plano, cuadrado, de bordes redondeados y realzados.

parcela noun

87-1 /2 acres northwest corner of plat 1 3, Palmyra Township.
35 hectáreas en el noroccidente de la parcela 1 3 en el ayuntamiento de Palmyra.

“I’ll need to see the property records, plat records, whatever you have for this place, the houses we passed on the way in too.”
—Tendré que ver el registro de la propiedad, o el de fincas rústicas, lo que sea que tengan ustedes aquí para estas parcelas, y también el de las casas por las que hemos pasado al entrar.

Now a landscape designer was on his feet and giving his spiel, complete with slide show, images on the portable screen displaying a plat of the proposed burial area, followed by three-dimensional views of the future cemetery, with stone walls, a quaint wrought-iron archway leading in, cobbled paths among the graves.
Ahora se había puesto en pie un paisajista, que soltaba su perorata acompañada de una presentación con imágenes en la pantalla portátil que mostraban una parcela de la zona propuesta para el enterramiento, seguidas de unas vistas en tres dimensiones del futuro cementerio, con sus muros de piedra, una singular arcada de hierro forjado que conducía al interior y los pasillos adoquinados entre las tumbas.

mapa noun

D’Agosta squatted, examined the plat.
D’Agosta se puso en cuclillas para examinar el mapa.