Translation for "plant based" to spanish

Plant based

• basado en plantas
• a base de plantas

Translation examples

basado en plantas

42. In Latin America natural plant-based stimulants are available in abundance.
42. En América Latina los estimulantes naturales basados en plantas son abundantes.

There were rooms for silence and for loud music, rooms for fruit juice and fresh vegetables, for massage, for films that seemed plant-based or planet-based—like Baraka or Koyaanisqatsi or the one in which a small section of plot from a thriller was replayed in slow motion so that a woman’s arm packing a suitcase became as illuminating as a chrysalis in time-lapse.
Había salas para silencio y para música ruidosa, salas para zumos de frutas y verduras frescas, para masajes, para películas que parecían basadas en plantas o en planetas, como Baraka o Koyaanisqatsi u otra en la que un trozo muy breve del argumento de una película de suspense se proyectaba a cámara lenta de manera que un brazo de mujer que hacía la maleta resultaba tan esclarecedor como una crisálida fotografiada con tomas a intervalos.

a base de plantas

Egypt reported the largest number (20), which included synthetic cannabinoids, plant-based substances and piperazines.
Egipto notificó el número más elevado (20), que incluía cannabinoides sintéticos, sustancias a base de plantas y piperazinas.

Air, water, and a plant base—even a moss one—meant there could be a complete ecology down here.
Aire, agua, y una base de plantas -aunque fuera una de musgo-significaba que podría haber toda una ecología aquí abajo.