Translation for "planning action" to spanish

Planning action

• acción de planificación
• la acción de planificación

Translation examples

acción de planificación

21. Maternal death rate by abortion is, generally, the consequence of the poor education of the female population and couples in general, on the risks implied by an abortion, as well as of insufficient or less efficient family planning actions in certain social and professional environments and, not least, the consequence of some deficiencies in the medical system with regard to the correct supervision and optimal medical intervention for pregnant women.
21. En general, la tasa de mortalidad materna por aborto es consecuencia del escaso conocimiento de la población femenina y las parejas sobre los riesgos que implica el aborto, así como de las acciones de planificación familiar insuficientes y menos eficaces emprendidas en determinados entornos sociales y profesionales y, también en buena medida, de algunas deficiencias del sistema médico en lo que se refiere a la correcta supervisión y la óptima intervención médica en el caso de las embarazadas.