Translation for "pink color" to spanish

Pink color

• color rosa
• color rosado

Translation examples

color rosa

In the geography books of those times there was a very recognizable pink color.
En los libros de geografía de esa época había un color rosa muy reconocible.

Only take pink-colored taxis organized by the hotel, and as in other countries, stick to bottled water.
Solamente tomar taxis de color rosa que organiza el hotel, y como en otros países, se adhieren al agua embotellada.

This pink color suits you.
Este color rosa te favorece.

I get some radishes and some lettuce and I picked some pink gum, 'cause I felt like I wanted to have that pink color in the shoes in the dress.
Cogo algunos rábanos y algo de lechuga y cogí algo de chicle rosa, porque sentí como que quería que tuviese el color rosa de los zapatos en el vestido.

Lungs: Pale pink color, with a slight anthracosis.
Pulmones de color rosa pálido con antracosis escasa.

The fully cooked jam should be an opaque, muddied, dark pink color.
La mermelada completamente cocida debe ser opaca, color rosa oscuro.

Pale pink color, with blood supply.
Esófago color rosa pálido Irrigación sanguínea.

....impalpable, Giulio, in middle pink color,.. ..female garter type.
...impalpable, Giulio, de color rosa medio tipo jarretera femenina.

- Yes, I know the pink color. - noncherry, rose.
- Sí, conozco el color rosa. - No cereza, rosa.

The intern swabbed pink color off with cotton.
El rastro de color rosa retirado con algodón.

I like this pink color inside, very nice.
Me gusta el color rosa del interior, es muy bonito.

Janet, the pink color in this room is making my nipples turn tender.
—Janet, este color rosa me está ablandando los pezones.

Like she’s stuck her head into a pink-colored tire.
Es como si hubiera metido la cabeza dentro de un neumático de color rosa.

Over the next hour, the pink color faded, and vanished.
A lo largo de la siguiente hora el color rosa se fue apagando hasta desaparecer por completo.

The pale pink color is slightly translucent, and I didn’t think to bring in any fresh underwear.
El color rosa pálido es un poco translúcido y no he pensado en coger una muda.

Petula opted for the subdued approach as well, except for the blazing pink color of her Corvette.
Petula había optado también por el enfoque discreto, exceptuando el color rosa chillón de su Corvette.

The stucco was a muddy pink color and the doors and window frames were painted brown.
El estuco era de color rosa barroso, y las puertas y los marcos de las ventanas estaban pintados de color marrón.

It was a nasty pink color and stung when touched, like a bad case of sunburn.
Se había puesto de un desagradable color rosa, y escocía al tocarla, como si fuera una grave quemadura solar.

color rosado

The hot pink color on crab sticks is also pretentious.
El color rosado eléctrico de los pinchos de cangrejo también es ostentoso.

Now, I hate the pink color in here and the closet is packed with misguided late-night purchases.
Detesto este color rosado y el closet está repleto de compras nocturnas equivocadas.

The skin retains a beautiful pink color, even for many hours after death.
La piel conserva un bello color rosado, aún por muchas horas después del deceso.

The pink color of the bath was gone.
Había perdido el color rosado del baño.

And it was this same mild pink color, like the water of watermelon, that did it.
Y todo provocado por aquel suave color rosado, como el agua de una sandía.

The child's breathing returned to normal and once again it became a healthy pink color.
El niño volvió a respirar regularmente y recuperó su color rosado.

The muscle’s pink color changed to a dark brownish color around the deepest point of the penetration.
En el área más profunda, el color rosado del tejido muscular se tornaba de un marrón oscuro.

“Hodgson’s Sorrow. An aquatic, night-blooming water lily of the family Nymphaeaceae, with a spectacular deep-pink color.
—Tristeza de Hodgson. Nenúfar de floración nocturna de la familia Nymphaeaceae, de espectacular color rosado oscuro.

The gray cloud-feathers among the fading stars were just beginning to blush a faint, fiery pink, color creeping from east to west.
Los grises jirones de nubes que había entre las estrellas que empezaban a desaparecer fueron adquiriendo un leve color rosado, de este a oeste.

The heavy reptilian folds of skin are a dirty pink color, and its head and jaw look too big for its body.
Los pliegues de la piel del pesado reptil son de un color rosado sucio, y la cabeza y la mandíbula se le ven demasiado grandes en proporción con el cuerpo.

She was aware of the pink color of sunlight on her eyelids; she was not aware of the motion of the ship, or the wind in the sails, or the smells of the ocean.
Percibía el color rosado de los párpados cerrados bajo los rayos de sol, pero se olvidó del movimiento del barco, del viento que hinchaba las velas, de los olores del océano.