Translation for "petard" to spanish

Petard

noun

• petardo

Translation examples

petardo noun

(g) Explosive charges, such as hand grenades, aerial bombs, fragmentation shells, petards, missiles and mines;
g) Cargas explosivas tales como bombas de mano, bombas de aviación, granadas de fragmentación, petardos, proyectiles y minas.

-A petard on the house!
¡Un petardo en la casa!

Chief, here are the petards.
Jefe, los petardos.

-Cause of the petard, I opened it, fuck!
¡Porque se me ha abierto con el petardo, joder!

-You don't know how to throw a petard.
No sabes cómo lanzar un petardo.

Get out the petards.
¡Prepara los petardos!

-Let's throw some petards.
Vamos a lanzar unos petardos.

A miniature version of an artillery petard.
Una versión en miniatura de un petardo de artillería.

I positioned the petards and the red signal lights.
¿Oyó usted los petardos? ¿Y las luces rojas, las vio?

-It's like the petard noise just now.
Es como el ruido de un petardo.

He with the water boiler, and me with the petard.
ÉI con el calentador y yo con los petardos.

(hoisted on your own petard)
(volados con vuestro propio petardo)

Far in the distance, the rocket and petards of the fireworks were booming…
A lo lejos explotaban los cohetes y petardos de los fuegos artificiales…

Petard, in Enema, is eaten by a giant Venus flytrap.
Pétard, en Enema, es devorado por una descomunal planta atrapamoscas de la variedad Venus.

Soon she would be Dead Girl, hoisted on her own petard.
Pronto sería la Niña Muerta, volada con su propio petardo.

(Did you see that last paper from “H. Petard,” by the way?
(Por cierto, ¿leíste el último trabajo monográfico de «H. Petard»?

I can’t remember it exactly, but it was something like ‘Hoisted on your own petard.’ Ms.
No me acuerdo exactamente, pero era algo como «salir disparado con su propio petardo».