Translation for "periodic" to spanish

Periodic

adjective

• periódico
• de período

Translation examples

periódico adjective

71. During the period covered by the present report, 19 reports were submitted to the Secretary-General by the following States parties: Algeria (third periodic report), Botswana (initial report), Denmark (fifth periodic), Spain (fifth periodic), the former Yugoslav Republic of Macedonia (second periodic), France (fourth periodic), Georgia (third periodic), Ireland (third periodic), Libyan Arab Jamahiriya (fourth periodic), Japan (fifth periodic), Monaco (second periodic), Netherlands including Aruba (fourth periodic), Nicaragua (third periodic), Panama (third periodic), Rwanda (third periodic), San Marino (second periodic), Sweden (sixth periodic), Tunisia (fifth periodic) and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (sixth periodic). B. Overdue reports and non-compliance by States parties
71. En el período examinado se presentaron al Secretario General 19 informes de los siguientes Estados Partes: Argelia (tercer informe periódico), Botswana (informe inicial), Dinamarca (quinto informe periódico), España (quinto informe periódico), ex República Yugoslava de Macedonia (segundo informe periódico), Francia (cuarto informe periódico), Georgia (tercer informe periódico), Irlanda (tercer informe periódico), Jamahiriya Árabe Libia (cuarto informe periódico), Japón (quinto informe periódico), Mónaco (segundo informe periódico), Nicaragua (tercer informe periódico), Países Bajos, incluida Aruba (cuarto informe periódico), Panamá (tercer informe periódico), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (sexto informe periódico), Rwanda (tercer informe periódico), San Marino (segundo informe periódico), Suecia (sexto informe periódico) y Túnez (quinto informe periódico).

95. During the period covered by the present report, 11 reports were submitted to the Secretary-General by the following States parties: Austria (fifth periodic report); Benin (second periodic report); Canada (sixth periodic report); Croatia (third periodic report); Greece (second periodic report); Iraq (fifth periodic report); Israel (fourth periodic report); Republic of Korea (fourth periodic report); Suriname (third periodic report); the former Yugoslav Republic of Macedonia (third periodic report); and Uzbekistan (fourth periodic report).
95. En el período abarcado por el presente informe, presentaron 11 informes al Secretario General los siguientes Estados partes: Austria (quinto informe periódico), Benin (segundo informe periódico), el Canadá (sexto informe periódico) Croacia (tercer informe periódico), Grecia (segundo informe periódico), el Iraq (quinto informe periódico), Israel (cuarto informe periódico), la República de Corea (cuarto informe periódico), Suriname (tercer informe periódico), la ex República Yugoslava de Macedonia (tercer informe periódico) y Uzbekistán (cuarto informe periódico).

They comprised 13 initial reports, 19 second periodic reports, 19 third periodic reports, 22 fourth periodic reports, 30 fifth periodic reports, 30 sixth periodic reports, 30 seventh periodic reports, 33 eighth periodic reports, 30 ninth periodic reports, 35 tenth periodic reports, 37 eleventh periodic reports and 26 twelfth periodic reports.
Comprendían 13 informes iniciales, 19 segundos informes periódicos, 19 terceros informes periódicos, 22 cuartos informes periódicos, 30 quintos informes periódicos, 30 sextos informes periódicos, 30 séptimos informes periódicos, 33 octavos informes periódicos, 30 novenos informes periódicos, 35 décimos informes periódicos, 37 undécimos informes periódicos y 26 duodécimos informes periódicos.

Finland Third periodic report and fourth periodic report
Tercer informe periódico y cuarto informe periódico

You mentioned the periodic table.
Mencionaron la tabla periódica.

Thyrotoxic periodic paralysis?
Parálisis periódica tirotóxica.

Someone's on his periodical.
Alguien está con el periódico.

You'll get periodic tables.
Tendrán tablas periódicas.

Is this a periodic spasm?
Es un espasmo periódico?

Starfleet requires periodic testing.
La Flota exige pruebas periódicas.

The periodic table.
La tabla periódica.

The Periodical Review?
¿En la "Periódica"?

What periodical was that?
¿En qué periódico lo has leído?

This was a periodic spectacle.
Era un espectáculo periódico.

The phenomenon is periodic.
El fenómeno es periódico.

“They’re periodic and sporadic.
—Son periódicos y esporádicos.

We must start a periodical.
Debemos editar un periódico.

There were speeches and periodic applause.
Había discursos y aplausos periódicos.

THE PERIODIC TABLE IN YOUR POCKET
LA TABLA PERIÓDICA EN SU BOLSILLO

“I’ve saved a number of periodicals for him.”
Tengo guardados unos cuantos periódicos para él.

“It’s one of those periodic things.
—Es un tipo de publicación periódica.

de período adjective

The inter—sessional period would be divided into two time—periods: (i) an information—gathering period; and (ii) the drafting period.
El intervalo entre los períodos de sesiones se dividiría en dos períodos: i) un período de reunión de información; y ii) el período de redacción.

Any of two such periods not separated by a period of 13 weeks are considered as one period of interruption of employment.
Dos de estos períodos que no estén separados por un período de 13 semanas se consideran como un período de interrupción del empleo.

Time period 1: Pre-contract period
a) Período cronológico 1: período anterior al contrato

This initial period will serve as a probationary period;
Ese período inicial serviría de "período de prueba";

period of data collection and period of investigation
* período de recopilación de datos y período objeto de investigación;

It would really be more than one period; or if it is one period, the period is not fixed.
En realidad sería por más de un período; o de tratarse de un solo período, sería un período de duración indeterminada.

Note: All periods indicate maximum periods.
Nota: Todos los períodos son períodos máximos.

Periods of rapid improvement are interlaced with periods of stagnation.
Los períodos de rápida mejora se intercalan con períodos de estancamiento.

15. Nicaragua's history can be divided into three main periods: the pre-Hispanic period, the period of the Conquest and colonialism, and the independent and modern period.
15. La historia de Nicaragua se divide en tres grandes períodos: período prehispánico, período de la conquista y colonia y período independiente y moderno.

Periods of reverence alternate with periods of realism.
Períodos de reverencia alternan con períodos de realismo.

During this period, “E’s”
Durante ese periodo los “E”

There was a period of quiet.
—Hubo un período de calma.

It was a formative period.
Era un periodo de formación.

The Period of Chaos.
El período del caos.

this is critical, this period.
Es un período crítico.

This is the period of Abasement.
Estamos en el período de la Degradación.

Or a period of readjustment?
¿O un periodo de readaptación?

the periods artful;
los períodos eran ingeniosos;