Translation for "period of construction" to spanish

Period of construction

• periodo de construccion
• per铆odo de construcci贸n

Translation examples

periodo de construccion

Organizers and requesters were once again asked to liaise closely with the Department for General Assembly and Conference Management when scheduling meetings, so as to maximize predictability in coordinating activities at Headquarters during the period of construction.
Se pide una vez más a quienes soliciten y organicen reuniones que mantengan una comunicación estrecha con el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias al planificar reuniones para lograr la mayor previsibilidad posible en la coordinación de las actividades en la Sede durante el período de construcción.

Period of construction for private dwellings in Quebec
Período de construcción de viviendas privadas en Quebec

(b) Difficulties experienced with respect to commercial and local transportation, and customs clearance by local authorities, caused delays in the delivery of materials and consequently extended the period of construction beyond the scheduled completion dates;
b) Las dificultades en cuanto al transporte comercial y transporte local y los problemas respecto del despacho de aduanas por las autoridades locales causaron demoras en la entrega de los materiales y, en consecuencia, prolongaron el período de construcción más allá de las fechas de finalización previstas;

The following topics that were designated as core in the previous revisions are now designated as additional: time worked for economic activity; useful floor space; rental and owner-occupied housing costs; and year or period of construction of the building.
Los temas siguientes, que se consideraban básicos en las revisiones anteriores, han pasado a ser adicionales: tiempo trabajado en una actividad económica; superficie útil; costos de alquiler o de la vivienda ocupada por su propietario; y año o período de construcción.

A total of 161,000 new permanent jobs will be created and 207,000 new jobs will be available for the period of construction.
Se creará un total de 161.000 nuevos puestos de trabajo permanentes y habrá 207.000 empleos nuevos disponibles para el período de construcción.

It had been recognized, too, that the sheer size of the machine would enforce a long period of construction, perhaps as long as two full seasons;
Se había reconocido también que el enorme tamaño de la máquina iba a requerir un largo periodo de construcción, quizás incluso dos estaciones completas;