Translation for "patrimonies" to spanish

Patrimonies

noun

• patrimonio

Translation examples

patrimonio noun

6. Serbian patrimony
6. Patrimonio serbio

F. Serbian patrimony
F. Patrimonio de Serbia

Such patrimony includes nature's wealth but also cultural treasures.
Ese patrimonio incluye la riqueza de la naturaleza, pero también los tesoros culturales.

- Maintaining a presence at Serb patrimonial sites;
- Mantener una presencia en lugares que son patrimonio nacional serbio;

(c) attacking a nation's people, property or patrimony.
Atentar contra las personas, bienes o patrimonios de un país.

Democracy is a patrimony of values that are common to all humankind.
La democracia es un patrimonio de valores comunes a la humanidad.

Liberty and democracy were not the exclusive patrimony of the countries of the North.
La libertad y la democracia no son patrimonio exclusivo de los países del Norte.

Has "legitimated" the occupation and the plundering of the Iraqi patrimony;
Ha "legalizado" la ocupación y el despojo del patrimonio iraquí;

I will use my intellectual patrimony.
Utilizaré mi patrimonio intelectual.

We have regulations now regarding our patrimony.
Ahora tenemos regulaciones con respecto a nuestro patrimonio.

I will work, I will use my intellectual patrimony.
Trabajaré, utilizaré mi patrimonio intelectual.

Patrimony with an "M" !
No es un patrimonio, es un matrimonio.

Whose patrimony were you apeing then?
¿Qué patrimonio aparentáis poseer,vos?

The club's patrimony ...
Patrimonio del club...

Bereft and gelded of his patrimony.
Carente y castrado de su patrimonio.

My patrimony is far greater than my debts, Viscount.
Mi patrimonio es mucho mayor que mi deuda, Vizconde.

Land or money in my patrimony.
"tierra o dinero en mi patrimonio."

You've left the patrimony and come back to the motherland.
Dejaste el patrimonio y regresaste a la patria.

A princely patrimony.
Un magnífico patrimonio.

So that was the patrimony.
De modo que esto era el patrimonio.

The hereditary patrimony…
El patrimonio hereditario…».

My patrimony is not for sale.
Mi patrimonio no está en venta.

This is not Chilean cultural patrimony.
No es patrimonio cultural chileno.

Instead, what the Hebraists chose was patrimony—patrimony in the sense of rootedness in a primordial continuum.
En lugar de eso, lo que eligieron los hebraístas fue el patrimonio: patrimonio en el sentido de raigambre en un continuo primordial.

this was the national patrimony of Honduras.
se trataba del patrimonio nacional de Honduras.

‘There is such a thing as my patrimony.'
—Existe lo que se llama mi patrimonio propio.

passing through and insomnia patrimony and artifice
de paso e insomnio patrimonio y artificio

no use too cheap of our patrimony.
ningún despilfarro de nuestro patrimonio es excesivo.