Translation for "paste-like" to spanish

Paste-like

• como pasta
• pastosa

Translation examples

como pasta

The third way is to mix flour and water into a paste, like toothpaste, especially if the clothes are delicate or brightly coloured.
La tercera forma es la de mezclar la harina y el agua hasta formar una pasta, como pasta de dientes, especialmente si la ropa es delicada o de colores brillantes.

He smelled something dismal and understood it was him, things sticking to his skin, dust particles, smoke, some kind of oily grit on his face and hands mixing with the body slop, paste-like, with the blood and saliva and cold sweat, and it was himself he smelled, and Rumsey.
Percibió un olor funesto y comprendió que era él, que las cosas se le pegaban a la piel, partículas de polvo, humo, una especie de asperón pegajoso en el rostro y en las manos mezclándose con los desperdicios del cuerpo, como pasta, con la sangre y la saliva y el sudor frío, y era a él a lo que olía, y a Rumsey.

pastosa

The indifferent river had seeped into the oilcloth and turned the British copy of the North American Treaty into a paste like unreadable mush.
Lawrence habían penetrado a través del material impermeable, convirtiendo la copia británica del Tratado Norteamericano en una masa pastosa de papel mojado.