Translation for "parsees" to spanish

Parsees

• analiza
• parsis

Translation examples

parsis

Currently, the Commission on Minorities dealt only with religious minorities which had been identified as such: Christians, Buddhists, Parsees, Muslims and Sikhs.
En estos momentos, la Comisión de las minorías sólo se ocupa de las minorías religiosas identificadas: cristianos, budistas, parsis, musulmanes y sijes.

93. The minorities consist of the Muslims, Christians, Sikhs, Buddhists and the Parsees.
Las minorías están integradas por musulmanes, cristianos, sijs, budistas y parsis.

Number of Parsee Members of Parliament 1
Parlamentarios parsis 1

Muslims represent 13.4 per cent, Christians are 2.3 per cent, Sikhs 1.9 per cent, Buddhists 0.8 per cent and the Parsees are about 69,601 in number.
Los musulmanes representan el 13,4%, los cristianos el 2,2%, los sijs el 1,9% y los budistas el 0,8%, en tanto que el número de parsis asciende a 69.601.

Do you Parsees think you are English or what?
¿Los parsis os creéis ingleses o qué?

Screw the tigers save the Parsees.
"Apretar" a un tigre salva a los parsis.

But, Madame, the Parsees aren't taking sides.
Pero, señora, Los Parsis no toman partido,

Now he summoned leaders of all the religions of the world, Christians, Muslims, Hindus, Jews, Parsees, Jains to find the common ground of all religion.
Así que ahora convocó a los líderes de todas las religiones del mundo, cristianos, musulmanes, hindús, judíos, parsis, jainitas... para encontrar el terreno común de todas las religiones.

The Parsees are known for their charity.
Los parsis son conocidos por su caridad.

“They are the vultures,” the Parsee said tranquilly.
—Son los cuervos —repuso tranquilamente el parsis—.

What do Parsees believe, Arthur? Are they Hindoos?
—¿En qué creen los parsis, Arthur? ¿Son hindúes?

Nothing, Madam: only there is Parsee Tower of Silence just near here;
—No es nada, señora: es que aquí cerca está la Torre del Silencio de los parsis;

And if Parsees worshipped fire, then would you not expect the man to be committing arson?
Y si los parsis adoraban el fuego, ¿no sería de esperar que el hombre fuese un pirómano?

Many of the Parsee merchants have made great fortunes there by dealing in cotton;
Varios negociantes parsis han hecho grandes fortunas en las Indias en el comercio de algodones.

He even tells George about the first Indian cricket team to tour England – Parsees every one of them.
Hasta le habla del primer equipo indio de críquet que realizó una gira por Inglaterra: todos ellos eran parsis.

But since it is my name… You see, all Parsee names are stressed on the first syllable.' Sir Arthur nods.
Pero como es mi apellido… Verá, todos los nombres parsis se acentúan en la primera sílaba. Sir Arthur asiente.

There were letters from one of George's fellow passengers on the Wyrley train, from Onlooker of Hampstead NW and from A Friend to Parsees.
Había cartas de uno de los pasajeros que viajaban con George en el tren de Wyrley, de «un espectador del noroeste de Hampstead» y de «un amigo de los parsis».